Переводы „barmy“ в словаре англо » немецкий

bar·my [ˈbɑ:mi, америк. ˈbɑ:r-] ПРИЛ. esp брит. разг.

barmy idea

blödsinnig разг.

barmy idea

bescheuert разг.

barmy idea

bekloppt ФРГ разг.

barmy person

bekloppt ФРГ разг.

barmy person

bescheuert разг.

barmy person

plemplem предикат. разг.

Одноязычные примеры (не проверены редакцией PONS)

английский

The seed for a barmy idea was planted.

www.telegraph.co.uk

He carries a pen and paper everywhere and is constantly jotting down barmy ideas for research projects.

www.independent.co.uk

People in the locality thought we were barmy to want to undertake such a project.

www.birminghammail.co.uk

Yes there's plenty of lazy journalism but don't confuse it with barmy theories.

sluggerotoole.com

Think everyone's gone a bit barmy or can you see a resemblance?

www.sugarscape.com

The season lacked a star but not drama and there was enough barmy material to keep soap-opera scriptwriters in episodes for years.

www.telegraph.co.uk

They are literally quite barmy, to think anyone gives a hoot.

www.theroar.com.au

On one level, the issuing of the arrest warrant just seems barmy.

blogs.telegraph.co.uk

Giving up my law career was not as barmy as it sounds.

www.dailymail.co.uk

Even more so as we wonder whether we're just getting old and barmy.

www.smh.com.au