английский
немецкий
bas·cule [ˈbæskju:l] СУЩ.
1. bascule (bridge):
- bascule
- Klappbrücke ж.
2. bascule (road):
- bascule
-
немецкий
английский
-
- bascule bridge
PONS OpenDict
Вы хотите добавить слова, фразы или переводы?
Пожалуйста, отправьте нам новый словарный запись для PONS OpenDict. Внесенные предложения проверяются редакцией PONS и соответствующим образом включаются в результаты.
Примеры предложений недоступны
Попробуй ввести другую запись.
Одноязычные примеры (не проверены редакцией PONS)
Only a very light bridge could be raised in this way without any form of counterweight, so some form of bascule arrangement is normally found.
en.wikipedia.org The vertical lift offers several benefits over other movable bridges such as the bascule and swing-span bridge.
en.wikipedia.org The company encountered problems manufacturing the bascule's components, and production of these elements went forward slowly.
en.wikipedia.org The central bascule type lifting span, notable for its cardioid counterweight track, became redundant and it was last opened for shipping in 1962.
en.wikipedia.org Problems were encountered in building the foundations, accidents occurred, and the construction of the bascule (or drawbridge) span was complex and lengthy.
en.wikipedia.org Примеры из интернета (не проверены редакцией PONS)
[...]
www.bremerhaven.de In commemoration of the victims a memorial plaque was mounted to the bascule bridge between the Old and New Harbor.
[...][...]
Zum Gedenken an die Opfer wurde an der Klappbrücke zwischen Altem und Neuem Hafen eine Mahntafel angebracht.
[...][...]
de.structurae.de Woodrow Wilson Bridge is a ( n ) bascule bridge and motorway bridge / freeway bridge that was built from 2000 until 2008.
[...][...]
Woodrow Wilson Bridge ist ein ( e ) Klappbrücke / Wippbrücke und Autobahnbrücke, erbaut von 2000 bis 2008.
[...][...]
de.structurae.de 17th Street Causeway Bridge is a ( n ) bascule bridge and road bridge.
[...]
17th Street Causeway Bridge ist ein ( e ) Klappbrücke / Wippbrücke und Straßenbrücke.
[...]
www.schaeffler.de Barcelona’s harbor bridge is a typical example of a bascule bridge and is currently the world’s largest double bascule bridge. The four bascule pivots are equipped with large spherical plain bearings GE670 DW (bore 670 mm) with ELGOGLIDE® coating.
[...][...]
Die Hafenbrücke in Barcelona - ein typischer Vertreter von Klappbrücken und zurzeit weltgrößte Doppelklappbrücke - ist in den 4 Klappendrehpunkten mit Großgelenklagern GE 670 DW (Bohrung 670 mm) mit ELGOGLIDE®-Beschichtung bestückt.
[...]