PONS OpenDictДобавить статью
Вы хотите добавить слова, фразы или переводы?
Пожалуйста, отправьте нам новый словарный запись для PONS OpenDict. Внесенные предложения проверяются редакцией PONS и соответствующим образом включаются в результаты.
No example sentences available
Try a different entry
Одноязычные примеры (не проверены редакцией PONS)
The major problem occurred when bathers, jumping from the twelve-foot tower, sometimes missed the diving hole.
en.wikipedia.org Heat lamps are commonly used in shower and bathrooms to warm bathers and in food-preparation areas of restaurants to keep food warm before serving.
en.wikipedia.org Piranhas occasionally bite and sometimes injure bathers and swimmers, but serious attacks are rare and the threat to humans has been exaggerated.
en.wikipedia.org There are two groups of naked women: two models lying in the foreground plus three bathers in the background, on the right.
en.wikipedia.org The number of bathers increased as it became easier to reach the beach due to road and rail connections.
en.wikipedia.org Примеры из интернета (не проверены редакцией PONS)
[...]
www.hamburger-kunsthalle.de Shortly after his death, the figures of dancers, bathers and racehorses he had originally modelled in wax were secured, and in 1919 they were cast in bronze.
[...][...]
Erst kurz nach seinem Tod konnten die Tänzerinnen, Badenden und Rennpferde, die er aus Wachs modelliert hatte, gesichert und 1919 in Bronze gegossen werden.
[...][...]
www.madeira-web.com It also has a black sandy beach called Prainha, which is very popular with bathers in the summer.
[...][...]
Es gibt hier auch einen schwarzen Sandstrand, den Prainha, der bei Badenden im Sommer sehr beliebt ist.
[...][...]
www.umweltbundesamt.de Municipal wastewater ( as surrogate for pathogen input from bathers ) was added up to a concentration of 1 % wastewater in the bathing area.
[...]
Hierzu wurde dem Badewasser kontinuierlich städtisches Abwasser ( als Surrogat für einen Eintrag von Krankheitserregern durch die Badenden ) beigemischt, so dass sich im Badebereich eine Konzentration von 1 % Abwasser einstellte.
[...]
www.bayrol.de The ideal pH for successful water care is between 7.0 and 7.4. this range is best suited to the well-being of the bathers, the longevity of the material the pool is made of and the best possible effect of the water care products.
[...][...]
Der ideale pH-Wert für eine erfolgreiche Wasserpflege liegt zwischen 7,0 und 7,4. Dieser Bereich wird dem Wohlbefinden der Badenden, der Lebensdauer von Schwimmbadmaterialien und der optimalen Wirkung der Wasserpflegemittel gleichermaßen gerecht.
[...][...]
eggerhof.mallnitz.at Like in open nature the bathers are surrounded by a background noise from tweeting birds, leaves and the rippling of a clear mountain stream.
[...][...]
Wie in der freien Natur umgibt den Badenden eine Geräuschkulisse aus Vogelgezwitscher, Blätter und dem Plätschern eines klaren Gebirgsbaches.
[...]