англо » немецкий

Переводы „beaches“ в словаре англо » немецкий (Перейти к немецко » английский)

ˈbeach bug·gy СУЩ.

ˈbeach bum СУЩ. разг.

ˈbeach hut СУЩ.

barrier beach [ˈbæriəˌbiːtʃ] СУЩ.

beach replenishment [rɪˈplenɪʃmənt] СУЩ.

raised beach СУЩ.

beach СУЩ.

Статья, составленная пользователем

Примеры из словаря PONS (редакционная проверка)

Примеры из интернета (не проверены редакцией PONS)

7 persons approx. 180m² 8,0 room Prices on inquiry

Typical portuguese mansion with sea views on 3 floors, just 1000 m to the beach.

Plot of 600 sqm as a garden completely walled. mor …

www.villas-and-homes.com

Ferienhaus max. 7 Personen ca. 180m² 8,0 Zimmer Preis auf Anfrage

Typisch portugiesisches Herrenhaus mit Meerblick über 3 Etagen, nur 1000 m zum Strand.

Grundstück 600 qm als Garten angelegt und komplett eingefriedet. meh …

www.villas-and-homes.com

Villa F954 Santanyi

Private Ferienunterkünfte, This calmly lain holiday house lies in the south of Mallorca completely in the proximity of the beach S ´ Amarador in the midst of the homonymous natural park.

Portugal Ferienhaus, Algarve Ferienwohnung, Spanien, Lagos, Feriendomizil kaufen, Ferienhäuser, Ferienunterkunft mieten, Leihwagen

www.villas-and-homes.com

Ferienhaus F954 Santanyi

Private Ferienunterkünfte, Dieses ruhig gelegene Ferienhaus liegt im Süden Mallorcas ganz in der Nähe des Strandes S ´ Amarador inmitten des gleichnamigen Naturschutzparks.

Portugal Ferienhaus, Algarve Ferienwohnung, Spanien, Lagos, Feriendomizil kaufen, Ferienhäuser, Ferienunterkunft mieten, Leihwagen

www.villas-and-homes.com

location

Shopping, bars, cafes, restaurants, banks and sports facilities around the corner, 50 metres from the beach, 110 km to the airport Valencia / Alicante.

www.villas-and-homes.com

Lage

Einkaufen, Bars, Cafes, Restaurants, Banken und Sportmöglichkeiten um die Ecke, 50 m zum Strand, 110 km zum Flughafen Valencia / Alicante.

www.villas-and-homes.com

Vague small town, with supermarkets, banks, post offices, police, firefighters, bars and restaurants.

With many activities during the year, recommend a horseback riding or carriage rides, boat trips on the ria or beach.

location > Portugal > Beira > Aveiro

www.villas-and-homes.com

Vage Kleinstadt, Supermärkte, Banken, Postämtern, Polizei, Feuerwehr, Bars und Restaurants.

Empfehlen Sie mit vielen Aktivitäten im Laufe des Jahres eine Reiten oder Kutschenfahrten, Bootsfahrten auf den ria oder Strand.

Standort > Portugal > Beira > Aveiro

www.villas-and-homes.com

8 persons approx. 190m² 5,0 room as of 113,00 Euro

Villa Cerah is a newly built villa ( 2012 ), on the beach and to the sea in the quiet and authentic northern Bali.

It has Dutch owners and can accommodate up to 8 persons. mor …

www.villas-and-homes.com

Ferienhaus max. 8 Personen ca. 190m² 5,0 Zimmer ab 113,00 Euro

Villa Cerah ist eine neu gebaute Villa ( 2012 ), direkt am Strand und ans Meer in der ruhigen und authentischen Norden von Bali.

Es hat niederländischen Eigentümer und kann bis zu 8 Personen Unterkunft meh …

www.villas-and-homes.com

Apartment ESF048 - Valencia - Denia

Private Ferienunterkünfte, Holiday apartment on first sea line just 50 m to the beach with a communal pool on beautiful palm garden.

www.villas-and-homes.com

Ferienwohnung ESF048 - Valencia - Denia

Private Ferienunterkünfte, Ferienwohnung in 1. Linie am Meer 50m zum Strand mit Gemeinschaftspool und schönem Palmengarten.

www.villas-and-homes.com

vigario

Praia do Vigário is a free public beach located in Câmara de Lobos with an excellent pebble beach and pool, offering plenty of sunbathing space, good water quality, lifeguard surveillance, great facilities and a variety of sport activities.

Madeira

www.madeira-live.com

vigario

Praia do Vigarío ist ein kostenloser öffentlicher Strand in Câmara de Lobos mit einem ausgezeichneten Kieselstrand und einem Pool mit vielen Möglichkeiten zum Sonnenbaden, guter Wasserqualität, Rettungsschwimmer, großartigen Einrichtungen und einer Vielzahl an Sportmöglichkeiten.

Madeira

www.madeira-live.com

Camp Vala is a small and family run campsite situated near the village of Grebaštica, in the gulf of Oštrica and only 14 kilometres from the town of Šibenik.

The camp is close to the sea in a quite bay with a pebble beach and so is ideal for families with small children.

10 pitches are available to rent, all equipped with electricty connections and there are apartments to rent also.

www.camping.hr

Der Mini-Campingplatz Vala ist ein kleines Familiencamp in der Nähe des Städtchens Grebaštica und liegt tief im Golf der Halbinsel Oštrica.

Das Camp liegt direkt am Meer, in einer ruhigen Bucht mit einem Kieselstrand und ist ideal für Familien mit Kindern geeignet.

Den Gästen stehen 10 Stellplätze mit Stromanschluss, Wi-Fi, Grill, Liegestühle für den Strand, moderne Sanitäranlagen und Parkplätze zur Verfügung.

www.camping.hr

A somewhat secluded beach unknown by many locals.

This attractive pebble beach with good water quality offers great facilities, plenty of sunbathing space, lifeguard surveillance during the bathing season and a long Promenade connected to Caniçal.

Madeira

www.madeira-live.com

Ein etwas abgeschiedener Strand, den viele Einheimische nicht kennen.

Dieser attraktive Kieselstrand hat gute Wasserqualität mit großartigen Einrichtungen, vielen Möglichkeiten zum Sonnenbaden, Rettungsschwimmern während der Badesaison und einer langen Promenade, die mit Caniçal verbunden ist.

Madeira

www.madeira-live.com

Praia dos Reis Magos is a very popular pebble beach located near the village of Caniço, the second most important tourist area ; a quiet place where you can enjoy a relaxing day on the beach.

This pebble beach offers clean and crystal clear waters, good facilities, lifeguard surveillance, plenty of room to sunbathe and is close to restaurants.

Madeira

www.madeira-live.com

Praia dos Reis Magos ist ein sehr beliebter Kieselstrand in der Nähe von Caniço, der zweitwichtigsten Touristengegend ; ein ruhiger Ort, wo Sie einen Tag am Strand entspannen können.

Dieser Kieselstrand bietet sauberes und kristallklares Wasser, gute Einrichtungen, Rettungsschwimmer und viel Platz zum Sonnenbaden. Zudem finden Sie verschiedene Restaurants in der Nähe.

Madeira

www.madeira-live.com

Guests can make use of the well-equipped kitchen with an integrated oven, fridge / freezer, and dining area.

The beautiful pebble beach and the bars and restaurants of the promenade can be reached within a 10-minute walk, and a bus station is located just 20 metres from Villa Mimma.

Free parking is available, and the airport is 23 km away.

villa-mimma.dubrovnikhotelscroatia.net

Nutzen Sie auch die gut ausgestattete Küche mit einem integrierten Backofen, einem Kühlschrank mit Gefrierfach und einem Essbereich.

Den schönen Kieselstrand und die Bars und Restaurants der Promenade erreichen Sie nach einem 10-minütigen Spaziergang und eine Bushaltestelle befindet sich nur 20 m von der Villa Mimma entfernt.

Kostenfreie Parkplätze stehen zur Verfügung und der Flughafen ist 23 km entfernt.

villa-mimma.dubrovnikhotelscroatia.net

Ribeira Brava beach is located in the centre of town with great facilities and it has been recently upgraded.

Previously a Pebble beach, now, with the upgrade, a part of this beach was leveled and black sand added, a barrier was created to offer protection from large waves and a fountain in the sea was added, making it even more attractive.

This beach consists of two pools, a children’s pool and a paddle pool for the infants, changing rooms, reception a snack bar and most important lifeguard surveillance.

www.madeira-live.com

Er wurde kürzlich frisch gestaltet.

Früher war hier nur ein Kieselstrand, jetzt wurde ein Teil des Strandes geebnet und mit schwarzem Sand gefüllt, zudem wurde ein Wall als Schutz gegen die großen Wellen und eine Wasserfontäne hinzugefügt, was den Strand noch attraktiver macht.

Dieser Strand besteht aus zwei Pools, einem Kinderpool und einem Planschbecken für Kleinkinder, Umkleidekabinen, Rezeption mit Snackbar und ganz wichtig Rettungsschwimmern.

www.madeira-live.com

is at 1 km.

The pebble beach "La Marinella" is at 850 m and the diving center is at 1.5 km.

sorrento-enchanting-view.sorrentohotelsitaly.net

liegt in 1 km Entfernung.

Vom Kieselstrand "La Marinella" trennen Sie 850 m, und das Tauchzentrum erreichen Sie nach 1,5 km.

sorrento-enchanting-view.sorrentohotelsitaly.net

From the pass you can see already the beautiful town of Baska at the end of a 10 km long, karstic valley.

The 2 km long fine pebble beach is located in the City of Baska half round between the mountains.

Baska is the second largest city on the island of Krk and she is so like the city of Krk for tourism also developed very well.

www.biketours4you.at

Von der Passhöhe sieht man dann schon die schöne Stadt Baska am Ende dieses etwa 10 Kilometer langen, karstigen Tales.

Der 2 Kilometer lange feine Kieselstrand liegt mit der Stadt Baska halbrund zwischen den Bergen.

Baska ist die zweitgrößte Stadt auf der Insel Krk und sie ist so wie die Stadt Krk touristisch auch sehr gut erschlossen.

www.biketours4you.at

Alternatively there are beautiful sea water swimming pools, which invite you to swim all year round, in the immediate proximity of the hotel as well as in Garachico.

Los Silos beach is a popular excursion destination, above all at the weekends, although it has a dark pebble beach.

A beautiful coastal path invites you to take walks, go Nordic Walking or jogging in the direction of Buenavista.

www.luzdelmar.de

Los Silos

Der Strand von Los Silos ist vor allem an den Wochenenden ein beliebtes Ausflugsziel, obwohl es sich um einen dunklen Kieselstrand handelt.

Ein schöner Küstenweg lockt zu Spaziergängen, Nordic Walking oder Joggen in Richtung Buenavista ein.

www.luzdelmar.de

Praia de sao Fernando is located in the center of Santa Cruz.

A free public pebble beach with showers and lifeguard surveillance during the summer, near children’s play area, cafés and WC.

Madeira

www.madeira-live.com

Praia de sao Fernando liegt im Zentrum von Santa Cruz.

Der Kieselstrand ist kostenlos und hat Duschen und Rettungsschwimmer während dem Sommer. In der Nähe liegt ein Kinderspielplatzes, Cafés und WC.

Madeira

www.madeira-live.com

Vacation Villas

CLOSER BY THE SEA.YOUR HOLIDAY HOME DIRECT ON THE BEACH.

Category

www.landmark-fine-travel.de

Ferienvillen

MEHR AM MEER.IHR FERIENHAUS DIREKT AM STRAND.

Kategorie

www.landmark-fine-travel.de

CLOSER BY THE SEA.

YOUR HOLIDAY HOME DIRECT ON THE BEACH.

Vacation Villas

www.landmark-fine-travel.de

MEHR AM MEER.

IHR FERIENHAUS DIREKT AM STRAND.

Ferienvillen

www.landmark-fine-travel.de

Хотели бы вы добавить слова, фразы или переводы?

Пришлите нам новую статью.

Интерфейс Deutsch | Български | Ελληνικά | English | Español | Français | Italiano | Polski | Português | Русский | Slovenščina | Srpski | Türkçe | 中文