PONS OpenDictДобавить статью
Вы хотите добавить слова, фразы или переводы?
Пожалуйста, отправьте нам новый словарный запись для PONS OpenDict. Внесенные предложения проверяются редакцией PONS и соответствующим образом включаются в результаты.
Одноязычные примеры (не проверены редакцией PONS)
Situations that made it past the request stage and were actually processed into writing were only those that were believable; most were quiet, romantic scenes.
en.wikipedia.org The talented actors also bring freshness to their parts, making them very believable and worthy of every ounce of one's empathy.
en.wikipedia.org In spite of contradicting soft drink pitches and endorsing a disgraced financial company, he was considered very believable.
en.wikipedia.org His acting has also been praised by television critics, stating he is believable and enjoyable.
en.wikipedia.org Each features realistic dynamics and road handling in an attempt to create a believable racing experience.
en.wikipedia.org Примеры из интернета (не проверены редакцией PONS)
[...]
www.goethe.de The news magazine Der Spiegel saw in Cruise “all in all a believable Stauffenberg”, but also a smooth film hero “without a dark side and a past”.
[...][...]
Das Nachrichtenmagazin Der Spiegel sah in Cruise „einen insgesamt glaubwürdigen Stauffenberg“, aber auch einen glatten Filmhelden „ohne Schattenseiten und Vergangenheiten“.
[...][...]
www.bucle.de Snapshots are no exception, but result in wonderful stories within series and are completely natural and believable.
[...][...]
Schnappschüsse sind dabei keine Ausnahme, ergeben jedoch in Serien wunderbare Geschichten und sind vollkommen natürlich und glaubwürdig.
[...]The Frostbite 3 engine enables DICE to deliver truly next-gen graphics that enables dynamic, destructible environments and believable characters.
Die Leistungsfähigkeit der Frostbite 3-Engine ermöglicht eine Grafik, die die Bezeichnung "Next-Gen" wirklich verdient und dynamische, zerstörbare Umgebungen sowie glaubwürdige Charaktere erschafft.
[...]
www.joke-event.de Courageous, humble, believable – so votes the jury!
[...][...]
Mutig, bescheiden, glaubwürdig – so das Votum der Jury!
[...][...]
www.a1.net “In Rainhard Fendrich, we found a very believable advocate at the start of our marketing of A1.
[...][...]
“Mit Rainhard Fendrich haben wir zu Beginn unseres Marktauftritts von A1 einen sehr glaubwürdigen Sympathieträger gefunden.
[...]