Переводы „besmirch“ в словаре англо » немецкий

be·smirch [bɪˈsmɜ:tʃ, америк. -ˈsmɜ:rtʃ] ГЛ. перех. лит.

to besmirch sth

etw besudeln высок. устар. a. перенос.

to besmirch sb's good name

jds guten Namen beschmutzen

to besmirch sb

jdn schlechtmachen

Примеры из словаря PONS (редакционная проверка)

to besmirch sb's good name

jds guten Namen beschmutzen

Одноязычные примеры (не проверены редакцией PONS)

английский

The rules of review responses haven't changed, and you can't dismiss even a wave of bad reviews as just your competitors besmirching your good name.

searchengineland.com

A company's reputation today can be besmirched in an instant.

www.theglobeandmail.com

You have besmirched all horses as inept fighters under the guise of a compliment.

www.theverge.com

No satyr's brand besmirches thy fair fame.

en.wikipedia.org

Her husband at the time had fought violently with her, and her family's honor had been besmirched by the many rumors.

en.wikipedia.org

If one of the gentlemen in the house took an improper liking to her, the governess would be blamed and her reputation besmirched.

www.slate.com

It intensified bigotry on all sides, and this was frequently expressed in a battle by besmirching women's honor.

www.ibtimes.com

It's one person's version of what happens but it besmirches our reputation.

www.theglobeandmail.com

He was banished to the margins, his name besmirched and a famous club shattered by events.

www.telegraph.co.uk

Divestment can also be seen as a means of besmirching a particular company.

en.wikipedia.org