английский
немецкий
немецкий
английский
PONS OpenDictДобавить статью
Вы хотите добавить слова, фразы или переводы?
Пожалуйста, отправьте нам новый словарный запись для PONS OpenDict. Внесенные предложения проверяются редакцией PONS и соответствующим образом включаются в результаты.
Одноязычные примеры (не проверены редакцией PONS)
Programming options are very numerous (a four-contact electrode offers 50 functional bipolar combinations).
en.wikipedia.org A significant number of people with creative talents have reportedly experienced hypomania or other symptoms of bipolar disorder and attribute their success to it.
en.wikipedia.org It is important to note that bipolar patients, during their manic stage, do not all experience hallucinations.
en.wikipedia.org They sweep up or entrain the surrounding dense molecular gas to form a continuous flow of material, which is referred to as a bipolar outflow.
en.wikipedia.org The most common method used to encode velocity is the application of a bipolar gradient between the excitation pulse and the readout.
en.wikipedia.org Примеры из интернета (не проверены редакцией PONS)
[...]
psychiatrie.klinikum.uni-muenchen.de The atypical antipsychotic quetiapine, which has been shown to have antidepressive effects in both bipolar and unipolar depression, also acutely inhibits cortisol and ACTH release in healthy male volunteers, whereby the mechanism of action is assumed to be inhibition of hypothalamic CRH release by blockade of 1, H1 and 5-HT2 receptors (Figure 1).
[...]
Auch das atypische Antipsychotikum Quetiapin, für das sowohl bei der bipolaren als auch bei der unipolaren Depression antidepressive Effekte nachgewiesen sind, hemmt akut bei gesunden männlichen Probanden die Cortisol- und ACTH-Ausschüttung, wobei eine Hemmung der hypothalamischen CRH-Freisetzung durch Blockade von α1-, H1- und 5-HT2-Rezeptoren als Wirkprinzip angenommen wird (Abbildung 1).
[...]
www.about-depression.net Findings show that lithium is most effective in decreasing symptoms and also frequency of episodes with a reaction rate of 70 percent to 80 percent for the first manic phase of bipolar disorder.
[...][...]
Die Ergebnisse zeigen, dass die meisten Lithium wirksam bei der Verringerung Symptome ist und auch Häufigkeit der Episoden mit einer Reaktionsgeschwindigkeit von 70 Prozent 80 Prozent für die ersten manischen Phase einer bipolaren Störung.
[...][...]
www.rolandberger.de “ Previously, the world was bipolar; K it was separated – the way many of us experienced personally – until the fall of the Berlin Wall.
[...][...]
„ Früher war die Welt bipolar, sie war geteilt, was viele von uns auch persönlich erlebt haben, bis zum Fall der Mauer.
[...][...]
www.physik.uni-wuerzburg.de Katrin Pappert ( PhD student, doing measurements on ferromagnetic semiconductor structures and ( in the future ) on bipolar spintronics stuff ) Phone:
[...][...]
Katrin Pappert ( Doktorandin, macht Messungen an ferromagnetischen Halbleitern und demnächst auch an bipolaren Spintronikstrukturen ) Tel.:
[...][...]
www.uni-mainz.de Her research focus is the exploration of neurological and psychological mechanisms that contribute to the development of mental disorders, particularly bipolar disorder.
[...]
Ihre fachlichen Schwerpunkte liegen auf der Erforschung der neurowissenschaftlichen und psychologischen Mechanismen, die zur Entstehung psychischer Störungen, insbesondere der bipolaren Störung, beitragen.