Переводы „blithering“ в словаре англо » немецкий

blith·er·ing [ˈblɪðərɪŋ, америк. -ɚ-] ПРИЛ. определит.

blithering

total разг.

blithering idiot

[Voll]idiot(in) м. (ж.) уничиж. разг.

blithering idiot

[Voll]trottel м. уничиж. разг.

Примеры из словаря PONS (редакционная проверка)

blithering idiot

[Voll]trottel м. уничиж. разг.

Одноязычные примеры (не проверены редакцией PONS)

английский

Unfortunately these moments tend to be obscured in a blundering bundle of blithering blather.

www.theage.com.au

He has many insults for his servants when they fail him, including blithering oafs, incompetent fools and idiotic buffoons.

en.wikipedia.org

He plainly knew a great deal more about things than his blithering boss.

www.dailymail.co.uk

There are so many holes in your bloated, bombastic, blithering and vacuous article it would take me weeks without rest and meals to counter all of your largely ignorant remarks.

www.extremetech.com

Such ineffectual blithering will likely push any resolution back by years.

www.universitytimes.ie

In the end it was not the cheek that got me (that would indeed be thin-skinned) but the blithering incompetence...

hanlonblog.dailymail.co.uk

Both of these excuses are blithering nonsense.

hotair.com

Blithering about this election literally for more than two years: caucuses, primaries, conventions, super-delegates... what are you people going on about?

www.independent.ie

Does anyone even think about what they write - or just write in some blithering way and hope that because she is writing it, we are just going to believe it?

www.dailyfinance.com