Переводы „bolshie“ в словаре англо » немецкий

bol·shie <-r, -st>, bol·shy [ˈbɒlʃi] ПРИЛ. брит. разг.

bolshie

patzig уничиж. разг.

Одноязычные примеры (не проверены редакцией PONS)

английский

The door then swung open and a bolshie young policeman sauntered in.

www.telegraph.co.uk

It seemed to me that the problem was with the bolshie workers.

www.telegraph.co.uk

A lot of the problems were caused by the sailors being bolshie and obstructive.

afloat.ie

As the country prepares to feast and then fall over sated with goodwill, who wants to listen to bolshie talk about the undemocratic nature of a monarchy?

www.theglobeandmail.com

It's all about being bolshie.

www.cherwell.org

Lee is a fascinating, bolshie character.

www.irishexaminer.com

She's very funny in her bolshie sarcasm but never quite captures the poignant pain of a woman who hides deep hurt behind her wit.

www.telegraph.co.uk

She has also been described as a bolshie battleaxe.

en.wikipedia.org

They seem a bit bolshie.

blogs.crikey.com.au

But he is also bolshie and always ready to berate heads of state for not doing enough, and would readily admit that diplomacy is not his strong suit.

www.independent.ie