Как вы хотите пользоваться PONS.com?

Есть подписка на PONS Pur или PONS Translate Pro?
.

PONS с рекламой

Перейти на страницу PONS.com как обычно с рекламой и рекламным отслеживанием

Подробную информацию об отслеживании можно найти в информации о защите данных и в настройках конфиденциальности.

PONS Pur

без рекламы с данными от сторонних поставщиков

без отслеживания рекламы

Подписаться сейчас

Если у вас уже есть бесплатный аккаунт для PONS.com, вы можете подписаться на PONS Pur.

We process your data to deliver content or advertisements and measure the delivery of such content or advertisements to extract insights about our website. We share this information with our partners on the basis of consent and legitimate interest. You may exercise your right to consent or object to a legitimate interest, based on a specific purpose below or at a partner level in the link under each purpose. These choices will be signaled to our vendors participating in the Transparency and Consent Framework.

Cookies, device or similar online identifiers (e.g. login-based identifiers, randomly assigned identifiers, network based identifiers) together with other information (e.g. browser type and information, language, screen size, supported technologies etc.) can be stored or read on your device to recognise it each time it connects to an app or to a website, for one or several of the purposes presented here.

Advertising and content can be personalised based on your profile. Your activity on this service can be used to build or improve a profile about you for personalised advertising and content. Advertising and content performance can be measured. Reports can be generated based on your activity and those of others. Your activity on this service can help develop and improve products and services.

起外号
jungenhaft
английский
английский
немецкий
немецкий

boy·ish [ˈbɔɪɪʃ] ПРИЛ.

boyish
boyish (of woman)
knabenhaft высок.
boyish enthusiasm
boyish
немецкий
немецкий
английский
английский
boyish
boyish
boyish face

PONS OpenDict

Вы хотите добавить слова, фразы или переводы?

Пожалуйста, отправьте нам новый словарный запись для PONS OpenDict. Внесенные предложения проверяются редакцией PONS и соответствующим образом включаются в результаты.

Добавить статью

Примеры из словаря PONS (редакционная проверка)

Одноязычные примеры (не проверены редакцией PONS)

Unaware of the stirrings of his desire, she dismisses his first overtures to her as boyish pranks.
en.wikipedia.org
However, because of his boyish looks and a body like a ramp model, most people in newspaper and magazine companies never take him seriously.
en.wikipedia.org
She was brought up in a family of four brothers, causing her to become somewhat boyish.
en.wikipedia.org
He threatens violence to anyone who mentions his boyish face.
en.wikipedia.org
Not altogether predictably, the show reserves a certain kindness for that forgotten minority: the boyish white man.
en.wikipedia.org

Примеры из интернета (не проверены редакцией PONS)

[...]
The energetic and boyish 42-year-old, chosen by Wallpaper in 2007 as one of the world’s most exciting new architects, dragged on his Players cigarette.
[...]
www.goethe.de
[...]
Der aktive, jungenhafte 42-jährige, von der Zeitschrift Wallpaper 2007 zu einem der interessantesten neuen Architekten der Welt gekürt, zieht an seiner Player-Zigarette.
[...]
[...]
Then choose the knight, whose boyish face belies his massive strength.
[...]
de.playstation.com
[...]
Dann entscheide dich für den Knight (Ritter), dessen knabenhaftes Gesicht seine unglaubliche Stärke verbirgt.
[...]