BULLDOZER - Перевод английский на немецкий

английский

немецкий

I. bull·doz·er [ˈbʊldəʊzəʳ, америк. -doʊzɚ] СУЩ.

bulldozer: Bulldozer м. <-s, ->

bulldozer: Planierraupe ж. <-, -n>

II. bull·doz·er [ˈbʊldəʊzəʳ, америк. -doʊzɚ] СУЩ. modifier

bulldozer (methods, tactics):

bulldozer: Einschüchterungs-

bulldozer type: Gewaltmensch м.

bulldozer type: brutaler Kerl разг.

немецкий

английский

Bulldozer: bulldozer

Planierraupe: bulldozer

Räumfahrzeug: bulldozer

die Planierraupe begann mit dem Abriss des Gebäudes: the bulldozer began to tear down the building

PONS OpenDict

Вы хотите добавить слова, фразы или переводы?

Пожалуйста, отправьте нам новый словарный запись для PONS OpenDict. Внесенные предложения проверяются редакцией PONS и соответствующим образом включаются в результаты.

Добавить статью

Примеры из словаря PONS (редакционная проверка)

bulldozer type: Gewaltmensch м.

bulldozer type: brutaler Kerl разг.

die Planierraupe begann mit dem Abriss des Gebäudes: the bulldozer began to tear down the building

Одноязычные примеры (не проверены редакцией PONS)

The trackbed is carved into the landscape, using scrapers, graders, bulldozers and other heavy machinery.

en.wikipedia.org

As their attacks on deserted bulldozers and trains continue, the law closes in.

en.wikipedia.org

Some 20 to 30 fishing boats are pushed into the sea on their trailers by bulldozers.

en.wikipedia.org

When it got so close that it was moving the earth beneath her, she climbed onto the pile of rubble being pushed by the bulldozer...

en.wikipedia.org

The remote-controlled bulldozer is used when there is a great risk for human life, mainly when opening dangerous routes and detonating explosive charges.

en.wikipedia.org

Примеры из интернета (не проверены редакцией PONS)

[...]

That same year, they constructed a gigantic bulldozer using materials left over from the Vancouver Winter Olympics.

[...]

www.2012.ruhrtriennale.de

[...]

Im selben Jahr konstruieren sie in Vancouver einen gigantischen Bulldozer aus Restmaterialien der olympischen Winterspiele.

[...]

www.2012.ruhrtriennale.de

[...]

Special gear oil for use in the transmission, final drives, hydraulic, brake and other oil-cooled systems in construction, mining and off-road vehicles (tractor, loader, bulldozer, excavator).

[...]

sct-germany.de

[...]

Spezialgetriebeöl für den Einsatz im Getriebe-, Radsatzgetriebe-, Hydraulik-, Brems- und anderen ölgekühlten Systemen in Bau-, Bergbau- und Off-Road-Fahrzeugen (Traktor, Radlader, Bulldozer, Bagger).

[...]

sct-germany.de

[...]

The bulldozer will work all night only few meters from the incadescent lava front.

[...]

www.swisseduc.ch

[...]

Die Bulldozer arbeiten die ganze Nacht durch, nur ein paar Meter von der glühenden Lava entfernt.

[...]

www.swisseduc.ch

Sidoarjo mud flow (East-Java) - Bulldozers at work trying to keep a channel free for the liquid mud to flow away.

[...]