Как вы хотите пользоваться PONS.com?

Есть подписка на PONS Pur или PONS Translate Pro?
.

PONS с рекламой

Перейти на страницу PONS.com как обычно с рекламой и рекламным отслеживанием

Подробную информацию об отслеживании можно найти в информации о защите данных и в настройках конфиденциальности.

PONS Pur

без рекламы с данными от сторонних поставщиков

без отслеживания рекламы

Подписаться сейчас

Если у вас уже есть бесплатный аккаунт для PONS.com, вы можете подписаться на PONS Pur.

We process your data to deliver content or advertisements and measure the delivery of such content or advertisements to extract insights about our website. We share this information with our partners on the basis of consent and legitimate interest. You may exercise your right to consent or object to a legitimate interest, based on a specific purpose below or at a partner level in the link under each purpose. These choices will be signaled to our vendors participating in the Transparency and Consent Framework.

Cookies, device or similar online identifiers (e.g. login-based identifiers, randomly assigned identifiers, network based identifiers) together with other information (e.g. browser type and information, language, screen size, supported technologies etc.) can be stored or read on your device to recognise it each time it connects to an app or to a website, for one or several of the purposes presented here.

Advertising and content can be personalised based on your profile. Your activity on this service can be used to build or improve a profile about you for personalised advertising and content. Advertising and content performance can be measured. Reports can be generated based on your activity and those of others. Your activity on this service can help develop and improve products and services.

Выходные данныеСоглашение о конфиденциальностиНастройки конфиденциальности
посредническая
Satzung
английский
английский
немецкий
немецкий
ˈby-law, ˈbye-law СУЩ. ЮРИД.
1. by-law (for club or association):
by-law
Satzung ж. <-, -en>
2. by-law (for corporation):
by-law
Satzung ж. <-, -en>
3. by-law брит. ПОЛИТ. (made by local authority):
by-law
Gemeindeverordnung ж.
by-law
städtische [o. örtliche] Verordnung
немецкий
немецкий
английский
английский
Gemeindeordnung
by[e-]laws мн. брит.
Ergänzungsstatut
by-law
städtische Verordnung ЮРИД.
bylaw
satzungsmäßige Rücklage
reserve required by company bylaws
PONS OpenDict

Вы хотите добавить слова, фразы или переводы?

Пожалуйста, отправьте нам новый словарный запись для PONS OpenDict. Внесенные предложения проверяются редакцией PONS и соответствующим образом включаются в результаты.

Добавить статью
Примеры из интернета (не проверены редакцией PONS)
[...]
The new LMU by-law "Concerning student participation in decisions about the use of grants at the LMU" Satzung_Studienzuschuesse_mit_Aenderung2014.pdf (23 kByte) of February, 2014 governs, among other things, the composition and duties of the respective commissions.
www.chemie.uni-muenchen.de
[...]
Die neue LMU-Satzung "Satzung über die studentische Beteiligung bei der Entscheidung über die Verwendung der Studienzuschüsse an der Ludwig-Maximilians-Universität München" Satzung_Studienzuschuesse_mit_Aenderung2014.pdf (23 kByte) vom Februar 2014 regelt unter anderem die Zusammensetzung und Aufgaben von entsprechenden Kommissionen.
www.chemie.uni-muenchen.de
[...]
In January 1970, the Higher Administrative Court of the Bundesland Hessen declared TH Darmstadt s new by-laws legally null and void on formal grounds.
www.tu-darmstadt.de
[...]
Im Januar 1970 erklärt der Hessische Verwaltungsgerichtshof die Satzung der TH Darmstadt wegen formaler Mängel für rechtsungültig.
www.tu-darmstadt.de
[...]
conclusion and modification of the articles of association of a limited liability company (GmbH) or establishment of the by-laws of a joint-stock corporation (AG),
www.plauen.de
[...]
den Abschluss und die Änderung des Gesellschaftsvertrages einer Gesellschaft mit beschränkter Haftung (GmbH) oder die Feststellung der Satzung einer Aktiengesellschaft (AG),
www.plauen.de
[...]
The cost of student union fees is determined by the Munich Student Union in accordance with its by-laws. The university collects these fees on behalf of the Munich Student Union according to Art.
www.tum.de
[...]
Die Höhe der Beiträge setzt das Studentenwerk München durch Satzung fest, die Universität erhebt diese Beiträge gemäß Art.
www.tum.de
[...]
And, of course, we have our by-laws, rules for membership fee and statutes for elections on this server as well as the list of current board members.
[...]
www.guug.de
[...]
Und natürlich finden Sie hier auch unsere Satzung, die Beitrags- und Wahlordnung sowie Informationen zum derzeitigen Vorstand.
[...]
www.guug.de

Поиск в словаре