Как вы хотите пользоваться PONS.com?

Есть подписка на PONS Pur или PONS Translate Pro?
.

PONS с рекламой

Перейти на страницу PONS.com как обычно с рекламой и рекламным отслеживанием

Подробную информацию об отслеживании можно найти в информации о защите данных и в настройках конфиденциальности.

PONS Pur

без рекламы с данными от сторонних поставщиков

без отслеживания рекламы

Подписаться сейчас

Если у вас уже есть бесплатный аккаунт для PONS.com, вы можете подписаться на PONS Pur.

We process your data to deliver content or advertisements and measure the delivery of such content or advertisements to extract insights about our website. We share this information with our partners on the basis of consent and legitimate interest. You may exercise your right to consent or object to a legitimate interest, based on a specific purpose below or at a partner level in the link under each purpose. These choices will be signaled to our vendors participating in the Transparency and Consent Framework.

Cookies, device or similar online identifiers (e.g. login-based identifiers, randomly assigned identifiers, network based identifiers) together with other information (e.g. browser type and information, language, screen size, supported technologies etc.) can be stored or read on your device to recognise it each time it connects to an app or to a website, for one or several of the purposes presented here.

Advertising and content can be personalised based on your profile. Your activity on this service can be used to build or improve a profile about you for personalised advertising and content. Advertising and content performance can be measured. Reports can be generated based on your activity and those of others. Your activity on this service can help develop and improve products and services.

мантилья
Herz-
английский
английский
немецкий
немецкий
car·di·ac [ˈkɑ:diæk, америк. ˈkɑ:r-] ПРИЛ. неизм.
cardiac
cardiac disease
Herzkrankheit ж. <-, -en>
cardiac patient
Herzpatient(in) м. (ж.) <-en, -en; -, -nen>
cardiac patient
Herzkranke(r) ж.(м.)
car·di·ac ˈmoni·tor СУЩ. МЕД.
cardiac monitor
Herzmonitor м. <-s, -en>
car·di·ac ar·ˈrest СУЩ.
cardiac arrest
Herzstillstand м. <-(e)s> kein pl
Запись в OpenDict
cardiac output, CO СУЩ.
cardiac output, CO МЕД.
немецкий
немецкий
английский
английский
cardiac cycle СУЩ.
cardiac cycle
cardiac output СУЩ.
cardiac output
PONS OpenDict

Вы хотите добавить слова, фразы или переводы?

Пожалуйста, отправьте нам новый словарный запись для PONS OpenDict. Внесенные предложения проверяются редакцией PONS и соответствующим образом включаются в результаты.

Добавить статью
Примеры из словаря PONS (редакционная проверка)
cardiac disease
Herzkrankheit ж. <-, -en>
cardiac patient
Herzpatient(in) м. (ж.) <-en, -en; -, -nen>
cardiac patient
Herzkranke(r) ж.(м.)
Одноязычные примеры (не проверены редакцией PONS)
Two cardiac cycles will be displayed on the screen.
en.wikipedia.org
There are two phases to the cardiac cycle: systole and diastole.
www.timescolonist.com
This led to a renewal of physiology in the 1980s through the application of chaos theory, for example, in the study of pathological cardiac cycles.
en.wikipedia.org
Each cardiac cycle appears as a peak, as seen in the figure.
en.wikipedia.org
The graph of aortic pressure throughout the cardiac cycle displays a small dip (the incisure or dicrotic notch) which coincides with the aortic valve closure.
en.wikipedia.org
Примеры из интернета (не проверены редакцией PONS)
[...]
Unfortunately, not only the aging population of the developed world, but also aging populations in the emerging markets have increasing incidents of conditions such as Type 2 Diabetes Mellitus, diabetic retinopathy, atherosclerosis and cardiac diseases.
[...]
www.roche.com
[...]
Leider ist nicht nur die alternde Bevölkerung in den Industrienationen von Erkrankungen wie Typ-2-Diabetes, diabetischer Retinopathie, Arteriosklerose und Herzkrankheiten betroffen, sondern betrifft dies auch die immer älter werdenden Menschen in den Schwellenländern zunehmend.
[...]
[...]
Investigations into myocardial fatty acid metabolism in various cardiac diseases, taking into particular account hypertensive cardiac disease and the early stages ( coronary sclerosis ) of coronary artery disease.
[...]
www.hdz-nrw.de
[...]
Untersuchungen zum myokardialen Fettsäurestoffwechsel bei verschiedenen Herzerkrankungen unter besonderer Berücksichtigung der hypertensiven Herzkrankheit sowie von Frühstadien ( Koronarsklerose ) der koronaren Herzerkrankung.
[...]
[...]
Furthermore, we also generate animal models carrying mutations that cause neuromuscular disorders such as congenital myasthenia or cardiac diseases in human patients.
[...]
www.mpimf-heidelberg.mpg.de
[...]
Darüber hinaus werden Tiermodelle erzeugt, in denen Mutationen integriert werden, die bei menschlichen Patienten neuromuskuläre Krankheiten wie congenitale Myasthenie oder Herzkrankheiten verursachen.
[...]
[...]
Recently he discovered a factor which modifies titin in the pathogenesis of cardiac diseases.
[...]
www.mdc-berlin.de
[...]
Vor kurzem entdeckte er einen Faktor, der Titin bei der Entstehung von Herzkrankheiten modifiziert.
[...]
[...]
In RTC Rostock, new treatment methods using stem cells for cardiac diseases are researched and applied.
[...]
www.sfb-transregio-37.de
[...]
Im RTC Rostock werden neue Behandlungsmethoden mit Stammzellen für Herzkrankheiten erforscht und angewandt.
[...]