Как вы хотите пользоваться PONS.com?

Есть подписка на PONS Pur или PONS Translate Pro?
.

PONS с рекламой

Перейти на страницу PONS.com как обычно с рекламой и рекламным отслеживанием

Подробную информацию об отслеживании можно найти в информации о защите данных и в настройках конфиденциальности.

PONS Pur

без рекламы с данными от сторонних поставщиков

без отслеживания рекламы

Подписаться сейчас

Если у вас уже есть бесплатный аккаунт для PONS.com, вы можете подписаться на PONS Pur.

We process your data to deliver content or advertisements and measure the delivery of such content or advertisements to extract insights about our website. We share this information with our partners on the basis of consent and legitimate interest. You may exercise your right to consent or object to a legitimate interest, based on a specific purpose below or at a partner level in the link under each purpose. These choices will be signaled to our vendors participating in the Transparency and Consent Framework.

Cookies, device or similar online identifiers (e.g. login-based identifiers, randomly assigned identifiers, network based identifiers) together with other information (e.g. browser type and information, language, screen size, supported technologies etc.) can be stored or read on your device to recognise it each time it connects to an app or to a website, for one or several of the purposes presented here.

Advertising and content can be personalised based on your profile. Your activity on this service can be used to build or improve a profile about you for personalised advertising and content. Advertising and content performance can be measured. Reports can be generated based on your activity and those of others. Your activity on this service can help develop and improve products and services.

перрону
Friedhof
ˈchurch·yard СУЩ.
churchyard
churchyard
Kirchhof м. <-(e)s, -höfe> устар.
PONS OpenDict

Вы хотите добавить слова, фразы или переводы?

Пожалуйста, отправьте нам новый словарный запись для PONS OpenDict. Внесенные предложения проверяются редакцией PONS и соответствующим образом включаются в результаты.

Добавить статью
No example sentences available

No example sentences available

Try a different entry

Одноязычные примеры (не проверены редакцией PONS)
He reached the churchyard before he could be caught but the devil was so furious he hurled his hat at the priest.
en.wikipedia.org
There are the remains of a medieval cross in the churchyard.
en.wikipedia.org
Since gravestones and a plot in a cemetery or churchyard cost money, they are also a symbol of wealth or prominence in a community.
en.wikipedia.org
An unidentified monument in the churchyard is also listed.
en.wikipedia.org
The fields around -- they make a final line against the horizon, where the grass of the churchyard ends -- like a horizon of sea.
en.wikipedia.org
Примеры из интернета (не проверены редакцией PONS)
[...]
On the little churchyard you can find the gravestones of Cassandra and their mother.
[...]
www.kleidertruhe.at
[...]
Auf dem kleinen Friedhof findet man die Gräber von Cassandra und ihrer Mutter.
[...]
[...]
On the churchyard is Mary Anning buried;
[...]
www.kleidertruhe.at
[...]
Auf dem Friedhof ist Mary Anning begraben;
[...]
[...]
The Duke and Duchess, after the honeymoon was over, went down to Canterville Chase, and on the day after their arrival they walked over in the afternoon to the lonely churchyard by the pine-wood.
[...]
www.besuche-oscar-wilde.de
[...]
Als die Flitterwochen vorüber waren, begaben sich der Herzog und die Herzogin nach Canterville Chase und gingen am Nachmittag des zweiten Tages zu dem einsamen Friedhof hinter den Fichtenwäldern.
[...]
[...]
The artfully designed gravestones on the churchyard tell eventful and emotional stories about the history of the island, mainly that of the sea.
[...]
www.amrum.de
[...]
Auf dem Friedhof erzählen kunstvoll gestaltete Grabsteine aus der bewegten Geschichte der Insulanern, die zum Großteil dem Meer zugewandt war.
[...]
[...]
Since the church found itself within the city of Dresden following the relocation of the fortifications in the late 16th century, Augustus the Strong urged that the churchyard be dissolved for town planning and hygienic reasons.
[...]
www.frauenkirche-dresden.de
[...]
Da sich die Kirche seit der Verlegung der Festung im späten 16. Jahrhundert innerhalb Dresdens befand, drängte August der Starke aus stadtplanerischen und hygienischen Gründen darauf, den Kirchhof aufzulösen.
[...]