английский
немецкий
con·fi·dante [ˈkɒnfɪdant, америк. ˈkɑ:nfə-] СУЩ.
- confidante
-
немецкий
английский
-
- confidante fem
PONS OpenDictДобавить статью
Вы хотите добавить слова, фразы или переводы?
Пожалуйста, отправьте нам новый словарный запись для PONS OpenDict. Внесенные предложения проверяются редакцией PONS и соответствующим образом включаются в результаты.
No example sentences available
Try a different entry
Одноязычные примеры (не проверены редакцией PONS)
In his filmed interviews, he whispers into the ear of a band member or confidante, who then relates his words back to the interviewer.
en.wikipedia.org A wife realizes her closest confidante is much more than that.
en.wikipedia.org Not only did she help her with her singing, but she was also her confidante, and the person who knew her best.
en.wikipedia.org She became an important confidante; the relationship persisted for eight years, largely through correspondence.
en.wikipedia.org The two women form a close friendship and become each other's confidantes.
en.wikipedia.org Примеры из интернета (не проверены редакцией PONS)
[...]
www.giz.de In Cameroon, a girl’s aunt used to be her most trusted confidante, teacher and counsellor on sexual matters.
[...][...]
In Kamerun ist die Tante eines Mädchens traditionsgemäß ihre engste Vertraute, Mentorin und Ratgeberin in sexuellen Angelegenheiten.
[...][...]
www.hofburg-wien.at The portrait on the rear wall shows Franz Joseph at the age of twenty, while the bust below it represents his mother, Archduchess Sophie, who remained steadfastly at his side as political advisor and confidante for as long as she lived.
[...][...]
Das Portraitgemälde an der Rückwand zeigt Franz Joseph im Alter von 20 Jahren, die Büste darunter seine Mutter Erzherzogin Sophie, die ihm ihr Leben lang als politische Beraterin und Vertraute zur Seite stand.
[...][...]
www.weimar.de The friend and close confidante of Goethe, Charlotte von Stein lived here for 50 years until her death in 1827.
[...]
Die Freundin und enge Vertraute Goethes, Charlotte von Stein, lebte hier fünfzig Jahre bis zu ihrem Tod 1827.
[...]
www.architonic.com Mrs Panton, you weren t just Verner Panton s wife and closest confidante, but to some extent also his manager.
[...]
Frau Panton, Sie waren nicht nur Verner Pantons Frau und engste Vertraute, sondern gewissermaßen auch seine Managerin.
[...]
tieraerztepool.de I got to know a very very warm-hearted, open and animal-loving woman that became more and more a confidante I took into my heart.
[...][...]
Ich habe eine sehr sehr warmherzige, offene und tierliebe Frau kennengelernt, die für mich immer mehr eine Vertraute wurde, die ich ins Herz geschlossen hatte.
[...]