Как вы хотите пользоваться PONS.com?

Есть подписка на PONS Pur или PONS Translate Pro?
.

PONS с рекламой

Перейти на страницу PONS.com как обычно с рекламой и рекламным отслеживанием

Подробную информацию об отслеживании можно найти в информации о защите данных и в настройках конфиденциальности.

PONS Pur

без рекламы с данными от сторонних поставщиков

без отслеживания рекламы

Подписаться сейчас

Если у вас уже есть бесплатный аккаунт для PONS.com, вы можете подписаться на PONS Pur.

We process your data to deliver content or advertisements and measure the delivery of such content or advertisements to extract insights about our website. We share this information with our partners on the basis of consent and legitimate interest. You may exercise your right to consent or object to a legitimate interest, based on a specific purpose below or at a partner level in the link under each purpose. These choices will be signaled to our vendors participating in the Transparency and Consent Framework.

Cookies, device or similar online identifiers (e.g. login-based identifiers, randomly assigned identifiers, network based identifiers) together with other information (e.g. browser type and information, language, screen size, supported technologies etc.) can be stored or read on your device to recognise it each time it connects to an app or to a website, for one or several of the purposes presented here.

Advertising and content can be personalised based on your profile. Your activity on this service can be used to build or improve a profile about you for personalised advertising and content. Advertising and content performance can be measured. Reports can be generated based on your activity and those of others. Your activity on this service can help develop and improve products and services.

процветающее
Feuersbrunst
английский
английский
немецкий
немецкий
con·fla·gra·tion [ˌkɒnfləˈgreɪʃən, америк. ˌkɑ:n-] СУЩ. офиц.
conflagration
Feuersbrunst ж. высок.
conflagration
Großbrand м. <-(e)s, -brände>
conflagration перенос.
Katastrophe ж. <-, -n>
немецкий
немецкий
английский
английский
PONS OpenDict

Вы хотите добавить слова, фразы или переводы?

Пожалуйста, отправьте нам новый словарный запись для PONS OpenDict. Внесенные предложения проверяются редакцией PONS и соответствующим образом включаются в результаты.

Добавить статью
No example sentences available

No example sentences available

Try a different entry

Одноязычные примеры (не проверены редакцией PONS)
After the conflagration got out of hand, the escort carrier's commander ordered abandon ship.
en.wikipedia.org
It is remarkable to think that two small villages, geographically so close to one another, escaped unscathed from such a conflagration.
en.wikipedia.org
Uncontrollable soil erosion and flooding further degraded and depopulated the region, which bears the scars of the conflagration to the present day.
en.wikipedia.org
In brief, this world-consuming war has set such a conflagration to the hearts that no word can describe it.
en.wikipedia.org
Undaunted, the rescuers pulled out the seriously wounded and delivered fire-fighting supplies to the sailors who refused to surrender their ship to the conflagration.
en.wikipedia.org
Примеры из интернета (не проверены редакцией PONS)
[...]
These important medicinal plants were herbs that were supposed to protect against magic, conflagration and hailstorms and also aided fertility and made it easier to give birth.
[...]
www.dr.hauschka.com
[...]
Bei diesen wichtigen Heilpflanzen handelte es sich um Kräuter, die vor Zauberei, Feuersbrunst und Hagelschlag schützen sollten und solchen, die zu Kinderreichtum verhalfen und die Geburt erleichterten.
[...]
[...]
The colorful creations often depict scenes from the bible for example the resurrection, the agony of hell or the conflagration right through to flooding.
www.alpenwelt-karwendel.de
[...]
Die farbenfrohen Werke erzählen oft aus der Bibel, etwa von Auferstehung und Höllenqual oder von Feuersbrunst und Wasserfluten.
[...]
A conflagration could force all personnel to flee the site and render electronic machinery unworkable.
[...]
www.sonnenseite.com
[...]
Eine Feuersbrunst könnte das ganze Bedienungspersonal dazu zwingen, aus (dem Kernkraftwerk) Fukushima zu fliehen und die havarierte Anlage unkontrolliert sich selbst zu überlassen.
[...]
[...]
» Dances, marches, pageants, church pomp and street fighting, conflagrations, chaos - the listener is nearly killed by the sight and sound of such historical magnificence. «
www.oper-frankfurt.de
[...]
» Tänze, Märsche, Festzüge, kirchlicher Pomp und Straßenkämpfe, schließlich gar Feuersbrünste und Einstürze drängen einander, dass dem Hörer vor lauter historischem Prunk und Lärm Sehen wie Hören vergeht. «