Переводы „daffy“ в словаре англо » немецкий

daffy [ˈdæfi] ПРИЛ. разг.

daffy

doof уничиж. жарг.

daffy

blöd разг.

daffy

bescheuert жарг.

daffy

bekloppt ФРГ жарг.

this was a pretty daffy thing to do

das war ziemlich bescheuert жарг.

don't be daffy!

mach keinen Quatsch! разг.

you daffy idiot!

du Vollidiot! жарг.

some of the suggested solutions were just plain daffy

einige der Lösungsvorschläge waren einfach schwachsinnig

Примеры из словаря PONS (редакционная проверка)

don't be daffy!

mach keinen Quatsch! разг.

you daffy idiot!

du Vollidiot! жарг.

this was a pretty daffy thing to do

das war ziemlich bescheuert жарг.

some of the suggested solutions were just plain daffy

einige der Lösungsvorschläge waren einfach schwachsinnig

Одноязычные примеры (не проверены редакцией PONS)

английский

Daffy finds himself continuously hindered in the race, usually due to his own recklessness.

en.wikipedia.org

Daffy grabs a mallet, puts it behind his back, and starts to look for a patient.

en.wikipedia.org

Daffy, though, is shown to be appreciative at the end.

en.wikipedia.org

Daffy hides in the room where the duckling is being kept.

en.wikipedia.org

Daffy's one possession he is proud of is his paper-mache parade float, constructed on top of a minivan, which is his main means of transportation.

en.wikipedia.org

Daffy comes up to the snow rabbit and warns him not to move or be pulverized.

en.wikipedia.org

Daffy then tries to reason with the animator that cartoons should have scenery.

en.wikipedia.org