Как вы хотите пользоваться PONS.com?

Есть подписка на PONS Pur или PONS Translate Pro?
.

PONS с рекламой

Перейти на страницу PONS.com как обычно с рекламой и рекламным отслеживанием

Подробную информацию об отслеживании можно найти в информации о защите данных и в настройках конфиденциальности.

PONS Pur

без рекламы с данными от сторонних поставщиков

без отслеживания рекламы

Подписаться сейчас

Если у вас уже есть бесплатный аккаунт для PONS.com, вы можете подписаться на PONS Pur.

We process your data to deliver content or advertisements and measure the delivery of such content or advertisements to extract insights about our website. We share this information with our partners on the basis of consent and legitimate interest. You may exercise your right to consent or object to a legitimate interest, based on a specific purpose below or at a partner level in the link under each purpose. These choices will be signaled to our vendors participating in the Transparency and Consent Framework.

Cookies, device or similar online identifiers (e.g. login-based identifiers, randomly assigned identifiers, network based identifiers) together with other information (e.g. browser type and information, language, screen size, supported technologies etc.) can be stored or read on your device to recognise it each time it connects to an app or to a website, for one or several of the purposes presented here.

Advertising and content can be personalised based on your profile. Your activity on this service can be used to build or improve a profile about you for personalised advertising and content. Advertising and content performance can be measured. Reports can be generated based on your activity and those of others. Your activity on this service can help develop and improve products and services.

разъезжаться
Hautreizung
английский
английский
немецкий
немецкий
der·ma·ti·tis [ˌdɜ:məˈtaɪtɪs, америк. ˌdɜ:rməˈtaɪt̬əs] СУЩ. no pl
dermatitis
Hautreizung ж. <-, -en>
dermatitis
Dermatitis ж. <-, -ti̱·den> спец.
немецкий
немецкий
английский
английский
PONS OpenDict

Вы хотите добавить слова, фразы или переводы?

Пожалуйста, отправьте нам новый словарный запись для PONS OpenDict. Внесенные предложения проверяются редакцией PONS и соответствующим образом включаются в результаты.

Добавить статью
No example sentences available

No example sentences available

Try a different entry

Одноязычные примеры (не проверены редакцией PONS)
As the larvae migrate through the skin an inflammatory response, dermatitis, is often stimulated which can be exacerbated in hosts which give hypersensitive responses.
en.wikipedia.org
Further to this, specific dyes within this group have also been shown to induce purpuric contact dermatitis.
en.wikipedia.org
Sheep have been observed to have face swelling, dermatitis, and wool falling off due to rubbing.
en.wikipedia.org
It causes contact dermatitis an immune-mediated skin inflammation in four-fifths of humans.
en.wikipedia.org
They also produce a serious and disfiguring dermatitis.
en.wikipedia.org
Примеры из интернета (не проверены редакцией PONS)
[...]
In their report the Japanese scientists suspect atopic dermatitis of promoting this kind of intestinal infection.
[...]
www.shiba-dog.de
[...]
In ihrem Bericht äußern die japanischen Wissenschaftler den Verdacht, daß die atopische Dermatitis diese Art von Darminfektion begünstigen könnte.
[...]
[...]
The Spa is also open to children, with specific treatments for young visitors that effectively combat ailments and illnesses such as bronchitis, pharyngitis, laryngitis, otitis, dermatitis and atopic dermatitis.
[...]
www.visitriccione.com
[...]
Die Thermen stehen auch Kindern zur Verfügung, Spezialbehandlungen für die kleinen Gäste bekämpfen wirksam Störungen und Erkrankungen wie Bronchitis, Rachen-, Kehlkopf-, Ohrenentzündungen, Hautkrankheiten und Atopische Dermatitis.
[...]
[...]
It has been found that 75% of patients with occupational dermatitis developed chronic skin disease
[...]
www.debgroup.com
[...]
Es wurde festgestellt, dass 75 % der Patienten mit berufsbedingter Dermatitis chronische Hautkrankheiten entwickelten.
[...]
[...]
Especially by the focusing on partially same effector cells ( APC, T cells, mast s cells ) and on both disease patterns ( in most projects ) allergic asthma and atopic dermatitis are varied cooperation and interaction possibilities arise with different experimental models amongst the participants students in the GRK.
www.mh-hannover.de
[...]
Speziell durch die Fokussierung auf zum Teil gleiche Effektorzellen ( APC, T-Zellen, Mastzellen ) und auf die beiden Krankheitsbilder ( in den meisten Projekten ) allergisches Asthma bronchiale und atopische Dermatitis ergeben sich bei unterschiedlichen experimentellen Modellen zwischen den Einzelprojektteilnehmern im GRK vielfältige Kooperations- und Interaktionsmöglichkeiten.
[...]
Infantile seborrhoeic dermatitis usually responds to the use of mild shampoos and application of emollients.
eczema.dermis.net
[...]
Die kindliche seborrhoische Dermatitis spricht gewöhnlich gut auf Bäder, milde Shampoos und rückfettende Externa an.