английский
немецкий
| I | detest |
|---|---|
| you | detest |
| he/she/it | detests |
| we | detest |
| you | detest |
| they | detest |
| I | detested |
|---|---|
| you | detested |
| he/she/it | detested |
| we | detested |
| you | detested |
| they | detested |
| I | have | detested |
|---|---|---|
| you | have | detested |
| he/she/it | has | detested |
| we | have | detested |
| you | have | detested |
| they | have | detested |
| I | had | detested |
|---|---|---|
| you | had | detested |
| he/she/it | had | detested |
| we | had | detested |
| you | had | detested |
| they | had | detested |
PONS OpenDictДобавить статью
Вы хотите добавить слова, фразы или переводы?
Пожалуйста, отправьте нам новый словарный запись для PONS OpenDict. Внесенные предложения проверяются редакцией PONS и соответствующим образом включаются в результаты.
Одноязычные примеры (не проверены редакцией PONS)
He also detested the cover art, calling it dreadful.
en.wikipedia.org She is quite short, a fact which she detests.
en.wikipedia.org They absolutely abhor and detest being inside, underground, or otherwise restricted from the open sky.
en.wikipedia.org As a politician, he detested party politics and tried to form unbiased opinions on important matters of the period.
en.wikipedia.org Detest him too, or at least the manipulative part that knew how to make people twice his age snap to.
en.wikipedia.org Примеры из интернета (не проверены редакцией PONS)
[...]
www.jmw.at They were the most loyal subjects of Emperor Franz Joseph I, who guaranteed them legal security and detested anti-Semitism.
[...]
Sie galten als die loyalsten Untertanen Kaiser Franz Josephs I., der ihnen Rechtssicherheit garantierte und den Antisemitismus verabscheute.
[...]
bibleserver.com 13 “And these you shall detest among the birds;1 they shall not be eaten; they are detestable:
[...][...]
13 Und diese sollt ihr verabscheuen unter den Vögeln, dass ihr sie nicht esst, denn ein Gräuel sind sie:
[...][...]
www.osttirol.com Children love adventure and detest boredom.
[...][...]
Kinder lieben Abenteuer und verabscheuen Langeweile.
[...][...]
www.goethe.de No one is so deeply detested and at the same time so ardently wished-for as the paparazzo.
[...][...]
Kein anderer wird so abgrundtief gehasst und gleichzeitig so sehnlich herbeigewünscht wie der Paparazzo.
[...][...]
www.hansgrohe.com The modest boss of around 50 employees continually repeats that he is on a constant search for true and authentic work and that he detests bad design.
[...][...]
Er suche stets das Echte, Authentische, und verabscheue schlechte Gestaltung, betont der bescheiden auftretende Chef von circa 50 Mitarbeitern immer wieder.
[...]