Как вы хотите пользоваться PONS.com?

Есть подписка на PONS Pur или PONS Translate Pro?
.

PONS с рекламой

Перейти на страницу PONS.com как обычно с рекламой и рекламным отслеживанием

Подробную информацию об отслеживании можно найти в информации о защите данных и в настройках конфиденциальности.

PONS Pur

без рекламы с данными от сторонних поставщиков

без отслеживания рекламы

Подписаться сейчас

Если у вас уже есть бесплатный аккаунт для PONS.com, вы можете подписаться на PONS Pur.

We process your data to deliver content or advertisements and measure the delivery of such content or advertisements to extract insights about our website. We share this information with our partners on the basis of consent and legitimate interest. You may exercise your right to consent or object to a legitimate interest, based on a specific purpose below or at a partner level in the link under each purpose. These choices will be signaled to our vendors participating in the Transparency and Consent Framework.

Cookies, device or similar online identifiers (e.g. login-based identifiers, randomly assigned identifiers, network based identifiers) together with other information (e.g. browser type and information, language, screen size, supported technologies etc.) can be stored or read on your device to recognise it each time it connects to an app or to a website, for one or several of the purposes presented here.

Advertising and content can be personalised based on your profile. Your activity on this service can be used to build or improve a profile about you for personalised advertising and content. Advertising and content performance can be measured. Reports can be generated based on your activity and those of others. Your activity on this service can help develop and improve products and services.

неотполированный
jemanden/etwas entgiften
английский
английский
немецкий
немецкий
I. de·toxi·fy <-ie-> [ˌdi:ˈtɒksɪfaɪ, америк. di:ˈtɑ:k-] ГЛ. перех.
1. detoxify (remove poison):
to detoxify sb/sth
jdn/etw entgiften
2. detoxify (treat addict):
to detoxify sb
II. de·toxi·fy <-ie-> [ˌdi:ˈtɒksɪfaɪ, америк. di:ˈtɑ:k-] ГЛ. неперех.
1. detoxify addict:
detoxify
detoxify
2. detoxify (get rid of poison):
detoxify body
немецкий
немецкий
английский
английский
Present
Idetoxify
youdetoxify
he/she/itdetoxifies
wedetoxify
youdetoxify
theydetoxify
Past
Idetoxified
youdetoxified
he/she/itdetoxified
wedetoxified
youdetoxified
theydetoxified
Present Perfect
Ihavedetoxified
youhavedetoxified
he/she/ithasdetoxified
wehavedetoxified
youhavedetoxified
theyhavedetoxified
Past Perfect
Ihaddetoxified
youhaddetoxified
he/she/ithaddetoxified
wehaddetoxified
youhaddetoxified
theyhaddetoxified
PONS OpenDict

Вы хотите добавить слова, фразы или переводы?

Пожалуйста, отправьте нам новый словарный запись для PONS OpenDict. Внесенные предложения проверяются редакцией PONS и соответствующим образом включаются в результаты.

Добавить статью
Примеры из словаря PONS (редакционная проверка)
Одноязычные примеры (не проверены редакцией PONS)
Hobbyist aquaria typically do not have the requisite bacteria needed to detoxify nitrogen waste.
en.wikipedia.org
This involves a tradeoff however, between foraging on many plant species to avoid toxins or specializing on one type of plant that can be detoxified.
en.wikipedia.org
The rich chalybeate-infused waters were thought to improve health, detoxify the system, and generally make it all better.
en.wikipedia.org
In normal circumstances, this metabolite is detoxified by conjugating with glutathione in phase 2 reaction.
en.wikipedia.org
They have been known to engage in geophagy, the process of eating clay to detoxify their food.
en.wikipedia.org
Примеры из интернета (не проверены редакцией PONS)
[...]
Kidneys Kidneys serve as excretion and osmo-regulating organs by ensuring the right ion concentration in the shark’s body, detoxifying blood and cleaning it from waste products such as urea, liver degradation products, excess glucose and hormones.
[...]
www.sharkproject.org
[...]
Nieren Die Nieren dienen als Ausscheidungs- und osmoregulatorisches Organ, indem sie für die richtige Ionenkonzentration im Haikörper sorgen, das Blut entgiften oder es von Abfallstoffen wie zum Beispiel Harnstoff, Abbauprodukten der Leber, überschüssiger Glukose und Hormonen befreien.
[...]
[...]
A personalized prescription uses a range of products based on therapeutic essential oils and natural plant extracts to detoxify the skin and provide vital nourishment to its deepest layers.
[...]
www.thespa.steigenberger.com
[...]
Für dieses ganz individuelle Pflegeritual werden hochwertige Produkte genutzt, die aus ätherischen Ölen und natürlichen Pflanzenextrakten hergestellt werden, die Haut entgiften und Ihr wichtige Nährstoffe für die tieferen Hautschichten zufügen.
[...]
[...]
Painting with catalysts Nano-engineered materials for detoxifying water by use of sunlight EU supports project “4G-PHOTOCAT” with 3.7 million Euro funding Other Article on this Topic:
[...]
www.rd.ruhr-uni-bochum.de
[...]
Mit Katalysatoren anstreichen Nanostrukturierte Materialien sollen Wasser mit Hilfe von Sonnenlicht entgiften EU fördert Projekt „4G-PHOTOCAT“ mit 3,7 Millionen Euro Weiterer Artikel zu dem Thema:
[...]
[...]
The kaffir lime and ginger body mask detoxifies the skin, clears blemishes, warms the body and stimulates the circulation.
[...]
www.bio-naturkosmetikshop.de
[...]
Die Ingwer and Kaffir Limette Körpermaske entgiftet die Haut, klärt Unreinheiten, durchwärmt den Körper und stimuliert den Kreislauf.
[...]
[...]
An even greater mistaken belief is that healthy food doesn’t taste good or that fasting is the best way to detoxify the body.
[...]
www.vi-hotels.com
[...]
Ein noch größerer Irrglaube ist, dass gesundes Essen nicht schmeckt oder dass Fasten die beste Art ist, um den Körper zu entgiften.
[...]