английский
немецкий
digitally enhanced data [ˈdɪdʒɪtliɪnˌhɑːnstˈdeɪtə]
PONS OpenDictДобавить статью
Вы хотите добавить слова, фразы или переводы?
Пожалуйста, отправьте нам новый словарный запись для PONS OpenDict. Внесенные предложения проверяются редакцией PONS и соответствующим образом включаются в результаты.
Одноязычные примеры (не проверены редакцией PONS)
On modern instruments, data is usually stored in linear form, and transformed digitally prior to analysis.
en.wikipedia.org The film was released after his death with some footage filmed with a double, digitally mixed with outtake footage.
en.wikipedia.org It was also re-released digitally at the same time.
en.wikipedia.org Modern presentations are often displayed digitally using a video projector, computer monitor, or large-screen television.
en.wikipedia.org The reissue features digitally remastered sound, new packaging, and the inclusion of three bonus tracks integrated into the original album's playlist.
en.wikipedia.org Примеры из интернета (не проверены редакцией PONS)
[...]
www.teneues.com There’s everything here from analogue masterpieces to digitally interpreted concepts and contemporary painting.
[...][...]
Vom analogen Meisterwerk über digital interpretierte Konzepte bis hin zur zeitgenössischen Malerei.
[...][...]
geographie.uni-graz.at It is used to digitally capture, edit, store and reorganize, model and analyze area related data as well as to present them graphically and alphanumerically. ( Lit.:
[...]
Mit ihm können raumbezogene Daten digital erfasst und redigiert, gespeichert und reorganisiert, modelliert und analysiert sowie alphanumerisch und grafisch präsentiert werden. “ ( Lit.:
[...]
www.zis.uni-mainz.de Globalization processes are definitively accelerated through the rapid technical development of the mass media, which enable a worldwide cultural exchange, as media contents are digitally retrievable at any time.
[...][...]
Globalisierungsprozesse werden maßgeblich durch die rasante technische Entwicklung der Massenmedien forciert, die einen weltweiten kulturellen Austausch ermöglichen, da Medieninhalte auf digitalem Weg jederzeit abrufbar sind.
[...][...]
netzspannung.org They are works that investigate, artistically reflect, refract, modify, extend - i.e. digitally transform - media technology or, more precisely, information and communication technology.
[...][...]
Es geht um Konzepte, die Informations- und Kommunikationstechnologien untersuchen, künstlerisch reflektieren, brechen, verändern, erweitern oder digital transformieren.
[...][...]
iasl.uni-muenchen.de The digital became the foundation of the analog and computer aided, digitally organized simulations of worlds were used as a model to explore reality.
[...][...]
Das Digitale wurde zur Grundlage alles Analogen und digital organisierte Simulationswelten wurden zum Modell, Wirklichkeit zu erforschen.
[...]