Как вы хотите пользоваться PONS.com?

Есть подписка на PONS Pur или PONS Translate Pro?
.

PONS с рекламой

Перейти на страницу PONS.com как обычно с рекламой и рекламным отслеживанием

Подробную информацию об отслеживании можно найти в информации о защите данных и в настройках конфиденциальности.

PONS Pur

без рекламы с данными от сторонних поставщиков

без отслеживания рекламы

Подписаться сейчас

Если у вас уже есть бесплатный аккаунт для PONS.com, вы можете подписаться на PONS Pur.

We process your data to deliver content or advertisements and measure the delivery of such content or advertisements to extract insights about our website. We share this information with our partners on the basis of consent and legitimate interest. You may exercise your right to consent or object to a legitimate interest, based on a specific purpose below or at a partner level in the link under each purpose. These choices will be signaled to our vendors participating in the Transparency and Consent Framework.

Cookies, device or similar online identifiers (e.g. login-based identifiers, randomly assigned identifiers, network based identifiers) together with other information (e.g. browser type and information, language, screen size, supported technologies etc.) can be stored or read on your device to recognise it each time it connects to an app or to a website, for one or several of the purposes presented here.

Advertising and content can be personalised based on your profile. Your activity on this service can be used to build or improve a profile about you for personalised advertising and content. Advertising and content performance can be measured. Reports can be generated based on your activity and those of others. Your activity on this service can help develop and improve products and services.

Zitronengelb
winzig
английский
английский
немецкий
немецкий

I. di·minu·tive [dɪˈmɪnjətɪv, америк. -t̬-] ПРИЛ.

1. diminutive (small):

diminutive
winzig <winziger, am winzigsten>
diminutive
klein <kleiner, am kleinsten>

2. diminutive (indicating smallness):

diminutive
diminutive

II. di·minu·tive [dɪˈmɪnjətɪv, америк. -t̬-] СУЩ.

diminutive
Diminutiv ср. <-s, -e>
diminutive
Verkleinerungsform ж. <-, -en>
немецкий
немецкий
английский
английский
diminutive
diminutive [form]

PONS OpenDict

Вы хотите добавить слова, фразы или переводы?

Пожалуйста, отправьте нам новый словарный запись для PONS OpenDict. Внесенные предложения проверяются редакцией PONS и соответствующим образом включаются в результаты.

Добавить статью
Примеры предложений недоступны

Примеры предложений недоступны

Попробуй ввести другую запись.

Одноязычные примеры (не проверены редакцией PONS)

Its flowers are two-lipped but with the upper lip diminutive.
en.wikipedia.org
Despite his diminutive size, he makes up for it off the ice with his strong build.
en.wikipedia.org
Note that beesie is a popular diminutive for beest which can be translated as animal.
en.wikipedia.org
There is frequent overlap between this and the diminutive form.
en.wikipedia.org
Twigs are rather stout and flexible, and reddish bud ends are diminutive and pointed.
en.wikipedia.org

Примеры из интернета (не проверены редакцией PONS)

[...]
The diminutive Lyn may appear cute and harmless, but they have highly-tuned senses that make them born survivors, and also grant them the ability to see and converse with the spirits.
[...]
us.bladeandsoul.com
[...]
Die winzigen Lyn mögen zwar niedlich und harmlos aussehen, ihre hochentwickelten Sinne machen sie jedoch nicht nur zu geborenen Überlebenskünstlern, sondern gewähren ihnen zudem die Fähigkeit Geister zu sehen und mit ihnen Zwiesprache zu halten.
[...]
[...]
Squadrons of banded mongoose dart between the acacias, while the diminutive Kirk ’ s dik-dik forages in their shade.
[...]
www.tanzaniaparks.com
[...]
Scharen von Zebramangusten flitzen zwischen den Akazien hin und her, während die winzigen Kirk-Dikdiks im Schatten der Bäume nach Nahrung suchen.
[...]
[...]
While the FMT is small, the vibrations produced by the mechanical energy are correspondingly diminutive.
www.medel.com
[...]
Aber nicht nur der FMT ist klein, auch die mechanisch erzeugten Schwingungen sind entsprechend winzig.
[...]
Accompanied by the distinctive sound of this diminutive ancient instrument, this voyage of discovery begins at the Zollstrasse home of Anton Bruhin in Zurich's industrial zone, moves to Stoos in canton Schwyz, on to the steppes of Siberia and then to Japan's bustling metropolitan capital, Tokyo.
www.swissfilms.ch
[...]
Der Film folgt dem Klang dieses uralten und winzigen Instruments auf eine musikalische Reise: von Bruhins Wohnung an der Zollstrasse im Zürcher Industriequartier geht's auf den Stoos im Kanton Schwyz und von dort über die Steppen Sibiriens bis nach Japan ins pulsierende Grossstadtleben von Tokio.
[...]
For example, in the United States, the South American singer and actress Carmen Miranda wore very high wedges to offset her diminutive stature, and these caused such a sensation that they were widely imitated.
[...]
www.return2style.de
[...]
In den USA machten zum Beispiel die Wedges mit enormen Plateausohlen der südamerikanischen Sängerin und Schauspilerin Carmen Miranda, die diese zum Ausgleich ihrer sehr kleinen Statur trug, Furore und wurden vielfältig kopiert.
[...]