Переводы „dissemble“ в словаре англо » немецкий

I . dis·sem·ble [dɪˈsembl̩] ГЛ. неперех.

dissemble

sich вин. verstellen

II . dis·sem·ble [dɪˈsembl̩] ГЛ. перех.

to dissemble one's feelings/an intention

seine Gefühle/eine Absicht verbergen [o. verheimlichen]

Примеры из словаря PONS (редакционная проверка)

to dissemble one's feelings/an intention

seine Gefühle/eine Absicht verbergen [o. verheimlichen]

Одноязычные примеры (не проверены редакцией PONS)

английский

It may be objected to this that he never dissembled his views.

en.wikipedia.org

In the ordinary political process, the politicians can easily dissemble, pretend and forget, while talking airily about the sunlit uplands and yet delivering nothing.

www.telegraph.co.uk

With this secrecy removed, it became more difficult to dissemble in such a way; it also opened signers to more direct retribution from the leadership.

en.wikipedia.org

It is a common practice to dissemble and rebuild an entire device in the case of hydraulic cylinder repair.

en.wikipedia.org

His public appearances during the campaign, far from brutally honest, were larded with dissembling, prevarication and demagoguery, empty catchphrases and scripted one-liners.

en.wikipedia.org

They dissemble, justify and mitigate because nobody, not even the worst of us, really wants to believe that we're bad.

www.denofgeek.com

On this slowly crumbling edifice was a whole power structure built -- small wonder they were prepared to dissemble, evade and outright lie to protect it.

www.independent.co.uk

Anyone injected will be infused with nanotubules leading inward from the skin, which are capable of dissembling organic matter on a molecular level.

en.wikipedia.org

He advises women to read elegiac poetry, learn to play games, sleep with people of different ages, flirt, and dissemble.

en.wikipedia.org

I will not dissemble the first emotions of joy on the recovery of my freedom, and perhaps the establishment of my fame.

en.wikipedia.org