Как вы хотите пользоваться PONS.com?

Есть подписка на PONS Pur или PONS Translate Pro?
.

PONS с рекламой

Перейти на страницу PONS.com как обычно с рекламой и рекламным отслеживанием

Подробную информацию об отслеживании можно найти в информации о защите данных и в настройках конфиденциальности.

PONS Pur

без рекламы с данными от сторонних поставщиков

без отслеживания рекламы

Подписаться сейчас

Если у вас уже есть бесплатный аккаунт для PONS.com, вы можете подписаться на PONS Pur.

We process your data to deliver content or advertisements and measure the delivery of such content or advertisements to extract insights about our website. We share this information with our partners on the basis of consent and legitimate interest. You may exercise your right to consent or object to a legitimate interest, based on a specific purpose below or at a partner level in the link under each purpose. These choices will be signaled to our vendors participating in the Transparency and Consent Framework.

Cookies, device or similar online identifiers (e.g. login-based identifiers, randomly assigned identifiers, network based identifiers) together with other information (e.g. browser type and information, language, screen size, supported technologies etc.) can be stored or read on your device to recognise it each time it connects to an app or to a website, for one or several of the purposes presented here.

Advertising and content can be personalised based on your profile. Your activity on this service can be used to build or improve a profile about you for personalised advertising and content. Advertising and content performance can be measured. Reports can be generated based on your activity and those of others. Your activity on this service can help develop and improve products and services.

advanced
Schufterei
английский
английский
немецкий
немецкий

drudg·ery [ˈdrʌʤəri, америк. -ɚi] СУЩ. no pl

drudgery
Schufterei ж. <-, -en> разг.
drudgery
Plackerei ж. <-> разг.
drudgery
швейц. a. Krampferei ж. разг.
sheer drudgery
немецкий
немецкий
английский
английский
drudgery
drudgery

PONS OpenDict

Вы хотите добавить слова, фразы или переводы?

Пожалуйста, отправьте нам новый словарный запись для PONS OpenDict. Внесенные предложения проверяются редакцией PONS и соответствующим образом включаются в результаты.

Добавить статью

Примеры из словаря PONS (редакционная проверка)

Одноязычные примеры (не проверены редакцией PONS)

The drudgery of statistical work was gradually eased as adding and calculating machines and typewriters came into use, operated mostly by women.
en.wikipedia.org
The respectable country people refused to submit to the long hours and demoralising drudgery of the mills.
en.wikipedia.org
These two individuals lead a colourless life of drudgery and loneliness until they meet each other on an arranged marriage date.
en.wikipedia.org
He was known to call organized religion hogwash and drudgery.
en.wikipedia.org
This theme also refers to the novel itself which was to have the children grow up to become activists and escapee their drudgery.
en.wikipedia.org

Примеры из интернета (не проверены редакцией PONS)

[...]
The motivating answer to the often laborious drudgery: done!
[...]
hotel-eifel-bitburg.dorint.com
[...]
Die motivierende Antwort auf die oft mühevolle Plackerei: geschafft!
[...]
[...]
The motivating answer to the often laborious drudgery:
[...]
hotel-eifel-bitburg.dorint.com
[...]
Die motivierende Antwort auf die oft mühevolle Plackerei:
[...]
[...]
In science it’s not and that is where the drudgery starts, when nine out of ten experiments to figure out the difference between shooting star and solar system fail.
[...]
www.roche.com
[...]
In der Wissenschaft ist das nicht so. Hier beginnt die Plackerei dann, wenn neun von zehn Versuchen, um den Unterschied zwischen Sternschnuppe und Fixstern herauszufinden, fehlgeschlagen sind.
[...]
[...]
And, like the divorcee emerging from a prolonged period of drudgery and dishes to realise she’s actually one smokin’ hot piece, Heavenly began to thrive again.
[...]
noisey.vice.com
[...]
Und wie die Verlassene nach einer ewigen Phase voll Plackerei und Wäsche waschen wieder aufersteht, um zu merken dass sie doch ein heißer Feger ist, kehrte auch neues Leben in Heavenly zurück.
[...]