PONS OpenDictДобавить статью
Вы хотите добавить слова, фразы или переводы?
Пожалуйста, отправьте нам новый словарный запись для PONS OpenDict. Внесенные предложения проверяются редакцией PONS и соответствующим образом включаются в результаты.
No example sentences available
Try a different entry
Одноязычные примеры (не проверены редакцией PONS)
This dualism is the source of the film's poetic lyricism, of its opening and closing images.
en.wikipedia.org This would amount to a form of dualism.
en.wikipedia.org There is also a tendency in later neoplatonic thought towards increasing transcendentalism and dualism.
en.wikipedia.org He is a believer in dualism and in libertarian free will.
en.wikipedia.org On the whole, dualism was accepted by the general culture.
en.wikipedia.org Примеры из интернета (не проверены редакцией PONS)
[...]
www.kunstverein-hannover.de Based on a fundamental criticism of dualism, opposites such as “abstraction and figuration,” “formalism and realism” and “fine and applied art” are in Schulz’s work summarised as dynamic links.
[...][...]
Ausgehend von einer grundlegenden Kritik am Dualismus verdichten sich in Schulz’ Installationen Gegensätze wie etwa Abstraktion und Figuration, Formalismus und Realismus, freie und angewandte Kunst zu dynamischen Verflechtungen.
[...][...]
ont.uni-paderborn.de Starting from this dualism and from fundamental knowledge of communication and electronics an understanding of optical data transmission systems is developed.
[...][...]
Aus diesem Dualismus und Grundkenntnissen in Nachrichtentechnik und Elektronik wird das Verständnis optischer Datenübertragungsstrecken entwickelt.
[...][...]
www.galerie-maurer.com This dynamic dualism parallels others (light/dark, positive/negative, hidden/reveale… which are always at work in the classic paper-cut silhouette.
[...][...]
Dieser dynamische Dualismus verweist auf Parallelen im klassischen Silhouetten-Scherenschnitt, (positiv / negativ, hell / dunkel, versteckt / enthüllt).
[...][...]
staatsrecht.honikel.de Absolutism, formation of larger rule territories, dualism between Prussia and the Habsburger monarchy ( Austria )
[...][...]
Absolutismus, Bildung größerer Herrschaftsterritorien, Dualismus zwischen Preußen und der Habsburger Monarchie ( Österreich )
[...][...]
alien.mur.at This dualism structured the dialogue between materialism and idealism that was settled by a dialectical progeny, called spirit or history, according to taste.
[...][...]
Dieser Dualismus strukturierte den Dialog von Materialismus und Idealismus, bis dieser von seinen dialektischen Abkömmlingen, je nach Geschmack Geist oder Geschichte genannt, beigelegt wurden.
[...]