Как вы хотите пользоваться PONS.com?

Есть подписка на PONS Pur или PONS Translate Pro?
.

PONS с рекламой

Перейти на страницу PONS.com как обычно с рекламой и рекламным отслеживанием

Подробную информацию об отслеживании можно найти в информации о защите данных и в настройках конфиденциальности.

PONS Pur

без рекламы с данными от сторонних поставщиков

без отслеживания рекламы

Подписаться сейчас

Если у вас уже есть бесплатный аккаунт для PONS.com, вы можете подписаться на PONS Pur.

We process your data to deliver content or advertisements and measure the delivery of such content or advertisements to extract insights about our website. We share this information with our partners on the basis of consent and legitimate interest. You may exercise your right to consent or object to a legitimate interest, based on a specific purpose below or at a partner level in the link under each purpose. These choices will be signaled to our vendors participating in the Transparency and Consent Framework.

Cookies, device or similar online identifiers (e.g. login-based identifiers, randomly assigned identifiers, network based identifiers) together with other information (e.g. browser type and information, language, screen size, supported technologies etc.) can be stored or read on your device to recognise it each time it connects to an app or to a website, for one or several of the purposes presented here.

Advertising and content can be personalised based on your profile. Your activity on this service can be used to build or improve a profile about you for personalised advertising and content. Advertising and content performance can be measured. Reports can be generated based on your activity and those of others. Your activity on this service can help develop and improve products and services.

обрамлять
Dualist
I. dual·ist [ˈdju:əlɪst, америк. ˈdu:] СУЩ.
dualist
Dualist(in) м. (ж.) <-en, -en>
II. dual·ist [ˈdju:əlɪst, америк. ˈdu:] ПРИЛ. неизм.
dualist
PONS OpenDict

Вы хотите добавить слова, фразы или переводы?

Пожалуйста, отправьте нам новый словарный запись для PONS OpenDict. Внесенные предложения проверяются редакцией PONS и соответствующим образом включаются в результаты.

Добавить статью
No example sentences available

No example sentences available

Try a different entry

Одноязычные примеры (не проверены редакцией PONS)
Theism is an example of a dualist spiritualist philosophy, while pantheism is an example of monist spiritualism.
en.wikipedia.org
The branches of Hinduism teaching forms of pantheism are known as non-dualist schools.
en.wikipedia.org
This world view does not necessarily fall under "property dualism", and therefore does not necessarily make him a property dualist.
en.wikipedia.org
Thus, civilization was opposed in a dualist manner to barbary, a classic opposition constitutive of the even more commonly shared ethnocentrism.
en.wikipedia.org
Примеры из интернета (не проверены редакцией PONS)
[...]
if animism—as an image of what runs counter to dualist rationality—marked crucial front lines of modernity, how have these lines shifted over the course of the twentieth century, and where are they becoming productive today?
foundation.generali.at
[...]
Wenn der Animismus – als Gegenbild zur dualistischen Rationalität – entscheidende Frontlinien der Moderne markierte, wie haben sich diese im Verlauf des 20. Jahrhunderts verschoben, wo werden sie heute produktiv?
[...]
if animism—as an image of what runs counter to dualist rationality—marked crucial front lines of modernity, how have these lines shifted over the course of the twentieth century, and where are they becoming productive today?
[...]
foundation.generali.at
[...]
Wenn der Animismus – als Gegenbild zur dualistischen Rationalität – entscheidende Frontlinien der Moderne markierte, wie haben sich diese im Verlauf des 20. Jahrhunderts verschoben, wo werden sie heute produktiv?
[...]
[...]
To be modern meant to leave animism behind and to separate the world in accordance with the dualist divides that have been in effect since Descartes: soul and body, mind and matter.
[...]
foundation.generali.at
[...]
Modern sein hieß demnach, den Animismus hinter sich zu lassen und die Welt nach den seit Descartes gültigen dualistischen Trennungen – in Seele und Körper, in Geist und Materie – aufzuteilen.
[...]
[...]
The dualist visions, including the monism of evolutionism, cannot say that man is curable; but if evil comes only from a subordinate source, it remains true that man is healable.
[...]
www.vatican.va
[...]
Die dualistischen Sichtweisen, auch der Monismus des Evolutionismus, können nicht sagen, daß der Mensch heilbar sei; wenn aber das Böse nur aus einer untergeordneten Quelle stammt, bleibt es wahr, daß der Mensch heilbar ist.
[...]
[...]
Discussing the issue from a variety of angles, they seek to define where we stand: if animism—as an image of what runs counter to dualist rationality—marked crucial front lines of modernity, how have these lines shifted over the course of the twentieth century, and where are they becoming productive today?
foundation.generali.at
[...]
Aus unterschiedlichen Blickwinkeln geht es dabei um eine Positionsbestimmung: Wenn der Animismus – als Gegenbild zur dualistischen Rationalität – entscheidende Frontlinien der Moderne markierte, wie haben sich diese im Verlauf des 20. Jahrhunderts verschoben, wo werden sie heute produktiv?

Искать перевод "dualist" в других языках