dual·is·tic [ˌdju:əˈlɪstɪk, америк. ˌdu:] ПРИЛ. неизм.
- dualistic
-
PONS OpenDict
Вы хотите добавить слова, фразы или переводы?
Пожалуйста, отправьте нам новый словарный запись для PONS OpenDict. Внесенные предложения проверяются редакцией PONS и соответствующим образом включаются в результаты.
Примеры предложений недоступны
Попробуй ввести другую запись.
Примеры из интернета (не проверены редакцией PONS)
[...]
www.giz.de The dualistic perspective defines the informal sector as involving marginal activities that enable poor individuals to earn a low income and offer a safety net during times of crisis.
[...][...]
Die dualistische Sichtweise definiert den informellen Sektor als marginale Aktivitäten, die es den Armen ermöglichen, ein geringes Einkommen zu erwirtschaften und die in Zeiten wirtschaftlicher Krisen ein „Sicherheitsnetz“ bieten.
[...][...]
www.giz.de Ranis and Stewart (1999) represent a variant of this dualistic perspective.
[...][...]
Eine Variante der dualistischen Sichtweise findet sich bei Ranis und Stewart (1999).
[...][...]
www.marsilius-kolleg.uni-heidelberg.de The interdisciplinary dialogue of the last years has shown that Pauline Anthropology is able to contribute to overcoming dualistic tensions between the conventional philosophical or theological anthropologies, which can also be described as “ mentalistic ”, and the more recent scientific approaches, which represent an – at times materialistic – scientism.
[...][...]
Die paulinische Anthropologie kann, wie der interdisziplinäre Dialog der letzten Jahre gezeigt hat, zur Überwindung der dualistischen Spannungen zwischen konventionellen philosophischen oder theologischen Anthropologien, die man als „ mentalistisch “ bezeichnen kann, und neueren naturwissenschaftlichen Denkansätzen, die einen – zuweilen materialistischen – Szientismus vertreten, beitragen.
[...][...]
www.hollein.at A dualistic thinking - may be a Manichean aspect - which in its superimposition led to a complex strategy - also between use and uselessness.
[...][...]
Ein dualistisches Denken - vielleicht ein manichäischer Aspekt - das in seiner Überlagerung zu einer komplexen Strategie - auch zwischen Zweckfreiheit und Zweck, führt.
[...][...]
www.marsilius-kolleg.uni-heidelberg.de Within the paradigm of embodiment, the traditional dualistic opposition of nature and culture, body and mind, should dissolve in a process in which both elements are intertwined and mutually constituted.
[...][...]
Im Paradigma der Verkörperung soll sich der traditionelle dualistische Gegensatz von Natur und Kultur, Körper und Geist zu einem Prozess verflüssigen, in dem die beiden Momente ineinander verschränkt sind und sich wechselseitig konstituieren.
[...]