duly [ˈdju:li, америк. esp ˈdu:-] НАРЕЧ. неизм.
1. duly (appropriately):
2. duly:
duly ПРИЛ.
PONS OpenDict
Вы хотите добавить слова, фразы или переводы?
Пожалуйста, отправьте нам новый словарный запись для PONS OpenDict. Внесенные предложения проверяются редакцией PONS и соответствующим образом включаются в результаты.
Примеры из словаря PONS (редакционная проверка)
Одноязычные примеры (не проверены редакцией PONS)
The table was to be duly completed with the instructions.
en.wikipedia.org She duly did so, and then signed a contract that she later felt was exploitative.
en.wikipedia.org Two women were duly elected to the body.
en.wikipedia.org The ribbon was hastily retied and duly cut by the premier.
en.wikipedia.org The suitors duly swore the required oath on the severed pieces of a horse, although not without a certain amount of grumbling.
en.wikipedia.org Примеры из интернета (не проверены редакцией PONS)
[...]
www.moning.ch Interested investors are urgently recommended to consult their personal investment advisor before making a decision on the basis of information contained in this document so that personal investment goals, the financial situation, individual needs and risk profiles as well as further aspects that are part of a comprehensive consultation can be duly taken into consideration.
[...][...]
Interessierten Investoren empfehlen wir dringend, ihren persönlichen Anlageberater zu konsultieren, bevor sie auf der Basis dieses Dokumentes Entscheidungen fällen, damit persönliche Anlageziele, finanzielle Situation, individuelle Bedürfnisse und Risikoprofil sowie weitere Informationen im Rahmen einer umfassenden Beratung gebührend berücksichtigt werden können.
[...][...]
www.hochzeitszauber.at Who doesn’t know the situation where a big event, a big day is just about to come, you want to commemorate this event duly but you are not sure how to do this?
[...][...]
Wer kennt das nicht, ein großer Tag steht ins Haus und man möchte diesen gebührend feiern, doch wie stellt man das an?
[...][...]
www.oberoesterreich.at As a symbol that the summer on the meadows concluded without any accidents, the festively decorated livestock is herded into the valley, where this occasion is duly celebrated.
[...][...]
Zum Zeichen, dass der Almsommer ohne Unglück zu Ende gegangen ist, werden die festlich aufgekränzten Tiere ins Tal getrieben, wo dieser Anlass gebührend gefeiert wird.
[...][...]
www.hochschule-bonn-rhein-sieg.de The successful completion of the degree programme will be duly celebrated - together with family, friends and ex-fellow students.
[...][...]
Der Erfolg des abgeschlossenen Studiums wird gebührend gefeiert - gemeinsam mit Familie, Freunden und ehemaligen Kommilitonen.
[...][...]
www.postauto.ch Swiss Post is taking the opportunity to duly celebrate this major anniversary and will today be hosting a centenary event in the Bernese municipality of Aarberg, where the PostBus story began all those years ago.
[...][...]
Die Schweizerische Post nimmt diesen runden Geburtstag zum Anlass und feiert ihn heute gebührend im bernischen Aarberg, in der Ursprungsregion der PostAuto-Geschichte, mit einem öffentlichen Jubiläumsanlass.
[...]