PONS OpenDict
Вы хотите добавить слова, фразы или переводы?
Пожалуйста, отправьте нам новый словарный запись для PONS OpenDict. Внесенные предложения проверяются редакцией PONS и соответствующим образом включаются в результаты.
Одноязычные примеры (не проверены редакцией PONS)
It was during this time that the shrinking number of births was first noted and that the elves were diminishing.
en.wikipedia.org Additionally, snow elves are the tallest of the elven races and generally tower above humans.
en.wikipedia.org After a moment, the elves get up, silent, saddle their horses and start to leave.
en.wikipedia.org Elves vary greatly in size from four to eight feet (1.2 to 2.4 meters).
en.wikipedia.org Blood elves have a usually peachy skin tone and green glowing eyes.
en.wikipedia.org Примеры из интернета (не проверены редакцией PONS)
[...]
www.gardatrentino.it From Friday evening till Sunday afternoon a whole magic weekend along with ELFO, the efficient leader of Santa’s helpers, to become a qualified elf and meet Santa himself in his house on the lake.
[...][...]
Vom Freitag Abend zum Sonntag Nachmittag, eine ganze magische Wochenende mit dem ELFO, dem super tüchtigen Weihnachtsmanns Helfer, um ein qualifizierter Elf zu werden und den Weihnaschtsmann selbst in seinem Haus am See zu treffen.
[...][...]
www.freebsd.org The ctfconvert utility parses DWARF ELF debug sections created by the compiler and ctfmerge merges CTF ELF sections from objects into either executables or shared libraries.
[...]
Das ctfconvert-Dienstprogramm parst die vom Compiler erstellten DWARF ELF Debug-Abschnitte und ctfmerge vereint CTF ELF-Abschnitte aus Objekten, entweder in ausführbare Dateien oder Shared-Libraries.
[...]
fiesta.gamigo.com Aware that they were dealing with a being that was now part elf, the spiritual leaders lured the monster to the deepest part of the woods where the forest’s power was strongest.
[...][...]
Da sie wussten, dass sie es mit einem Wesen zu tun hatten, das zum Teil Elf war, lockten die geistigen Führer in das tiefste Dickicht des Waldes, wo dessen Kraft am größten war.
[...][...]
www.christophervasey.ch The houses located at numbers 82 and 86 are separated by a piece of land deliberately preserved, because an elf lives in this plot.
[...][...]
Die Häuser mit den Nummern 82 und 86 sind durch ein Stück Land getrennt, das bewußt als Naturland bewahrt wurde: Diese Parzelle bewohnt ein Elf.
[...][...]
www.visitfinland.com Keep your eyes peeled and you might just catch a glimpse of a real elf too!
[...][...]
Wenn man ganz genau hinsieht, erhascht man vielleicht auch einen Blick auf einen echten Elf!
[...]