английский
немецкий
немецкий
английский
PONS OpenDictДобавить статью
Вы хотите добавить слова, фразы или переводы?
Пожалуйста, отправьте нам новый словарный запись для PONS OpenDict. Внесенные предложения проверяются редакцией PONS и соответствующим образом включаются в результаты.
Примеры из словаря PONS (редакционная проверка)
Одноязычные примеры (не проверены редакцией PONS)
The most serious injury is lung barotraumas, which can result in pneumothorax, pneumomediastinum, pneumopericardium, subcutaneous emphysema, and arterial gas embolism.
en.wikipedia.org Another type of paralysis is caused by a fibrocartilaginous embolism.
en.wikipedia.org Cardiovascular effects include chest pain, deep and superficial venous thrombosis, pulmonary embolism, thrombophlebitis, myocardial infarction, stroke, and increased blood pressure.
en.wikipedia.org She dies unexpectedly of a pulmonary embolism, but her blood harvested at autopsy is enough to cure her baby.
en.wikipedia.org He escapes but suffers an embolism due to rushing to the surface too fast.
en.wikipedia.org Примеры из интернета (не проверены редакцией PONS)
[...]
www.fh-kaernten.at Pathology of the heart and circulatory system and the water balance (eg, edema, thrombosis, embolism, atherosclerosis, myocardial infarction, shock) recommended or required reading:
[...][...]
Pathologie des Herz- und Kreislaufsystems und des Wasserhaushaltes (z.B. Ödem, Thrombose, Embolie, Arteriosklerose, Infarkt, Schock) Empfohlene Fachliteratur:
[...][...]
www.perfectclinic.cz It is necessary that the patient gets out of bed as early as on the day of the surgery, with due regard to the prevention of an embolism.
[...][...]
Schon am Tag, nach dem die Operation erfolgte, ist es notwendig, dass der Patient aus dem Bett unter Berücksichtigung der Prävention des Risikos einer Embolie aufsteht.
[...][...]
www.jochen-rindt.at Later I learned that his wife died due to an embolism just a few days before.
[...][...]
Später erfuhr ich, dass seine Frau kurz vor jenem Zusammentreffen an einer Embolie verstorben war.
[...][...]
www.beinklinik.de Without treatment, faulty veins can trigger thrombosis or embolisms.
[...][...]
Unbehandelt können defekte Venen Thrombosen oder Embolien auslösen.
[...][...]
metabolic-direct.com - Embolism, a blood clot that was swept into the brain - atherosclerosis By positively influencing blood lipid levels and a much healthier diet by the metabolic-direct © program, it can be counteracted.
[...][...]
- Embolie, d. h. ein Blutgerinnsel wurde ins Gehirn geschwemmt - Arteriosklerose Durch die positive Beeinflussung der Blutfettwerte sowie eine deutlich gesündere Ernährung kann durch das metabolic-direct© Programm den Ursachen entgegen gewirkt werden.
[...]