англо » немецкий

Переводы „empirically“ в словаре англо » немецкий (Перейти к немецко » английский)

em·piri·cal·ly [ɪmˈpɪrɪkəli, emˈ-, америк. esp emˈ-] НАРЕЧ. НАУКА

Примеры из интернета (не проверены редакцией PONS)

Students will get a critical understanding of the most important demographic theories and existing methods and the social consequences of demographic change.

They will be enabled to determine new problems, to analyse theoretical and empirically on their own, to frame subject-related positions and problem solutions for the field of demography and, in particular, the social consequences of demographic change, to advocate it with suitable arguments and with experts and laymen.

Advisory Service (ASC)

www.uni-rostock.de

Studierende werden befähigt, ein kritisches Verständnis der wichtigsten demographischen Theorien und vorhandenen Methoden sowie der gesellschaftlichen Konsequenzen des Demographischen Wandels zu entwickeln.

Sie werden in die Lage versetzt, neue Probleme festzustellen, sie theoretisch und empirisch eigenständig zu analysieren, fachbezogene Positionen und Problemlösungen auf dem Gebiet der Demographie und speziell der gesellschaftlichen Konsequenzen des Demographischen Wandels zu formulieren und argumentativ zu verteidigen sowie sich mit Fachvertretern und Laien darüber auszutauschen.

Beratung (ASC)

www.uni-rostock.de

In addition, it explicitly states certain mutexes, which can be exploited by planning systems to solve the task more efficiently.

The objective of this thesis is to examine the influence of the representation on the performance of several planning systems empirically.

Manuela Ortlieb

www.informatik.uni-freiburg.de

Zudem werden bestimmte Mutex-Beziehungen explizit erfasst, die ein Planungssystem nutzen kann, um die Aufgabe effizienter zu lösen.

Ziel dieser Arbeit ist es, empirisch den Einfluss der Repräsentation der Planungsaufgabe auf die Performanz verschiedener Planungssysteme zu untersuchen.

Manuela Ortlieb

www.informatik.uni-freiburg.de

IREUS houses an interdisciplinary team of geographers, spatial and urban planners, economists and urban researchers, and is dedicated to research and teaching in the topics mentioned above.

Empirically based and result oriented, urban and regional research conducted in the institute is related to the goal of sustainable spatial development, understood as resource efficient, socially just and economically stable development.

Impressum

www.uni-stuttgart.de

Am IREUS widmet sich ein interdisziplinäres Team aus Geographen, Stadt- und Raumplanern, Ökonomen und Urbanisten der Forschung und Lehre in den genannten Bereichen.

Die empirisch gestützte, wirkungsorientierte Stadt- und Regionalforschung des Instituts bezieht sich auf das Ziel einer nachhaltigen Raumentwicklung, verstanden als eine ressourceneffiziente, sozial gerechte und ökonomisch tragfähige Entwicklung.

Impressum

www.uni-stuttgart.de

As PROST only supports a fragment of RDDL, it is necessary to also enhance the PROST planner in order to be able to make reasonable plans for single player games.

Finally, the results of this work are analysed empirically and problems and limitations of PROST and RDDL are presented.

Tilman Thiry

www.informatik.uni-freiburg.de

Da PROST nur ein Fragment von RDDL unterstützt müssen zur sinnvollen Planung für Spiele dennoch auch Anpassungen an PROST vorgenommen werden.

Abschließend werden die Ergebnisse der Arbeit empirisch analysiert sowie Probleme und Einschränkungen von PROST und RDDL herausgearbeitet.

Tilman Thiry

www.informatik.uni-freiburg.de

It accords particular attention to the differing dynamics of specific ( nonobservable ) skills.

The project studies this issue by developing an empirically founded, agent-based simulation model of a closed economy, allowing explicit modeling of the interaction between heterogeneous individuals under different institutional conditions and explaining aspects of economic dynamics, such as technological progress, as endogenous phenomena.

www.sfb882.uni-bielefeld.de

Ein besonderes Augenmerk liegt dabei auf der ( divergenten ) Dynamik bzgl. der spezifischen ( nicht beobachtbaren ) Skills.

Zur Untersuchung dieser Frage wird ein empirisch fundiertes Agenten-basiertes Simulationsmodell einer geschlossenen Ökonomie entwickelt, das einerseits eine explizite Modellierung der Interaktion heterogener Individuen unter verschiedenen institutionellen Rahmenbedingungen erlaubt und andererseits Aspekte der ökonomischen Dynamik, wie technologischen Fortschritt, als endogene Phänomene erklärt.

www.sfb882.uni-bielefeld.de

Instead of halt trading like traditional circuit breaker, these short-living call auctions allow for continual price discovery after price limit hits.

Based upon approximately 1,800 Xetra volatility interruption events from 01/2009 to 01/2012, the paper empirically assesses whether such auctions contribute to price uncertainty resolution and how they influence post-auction continuous trading.

The author finds that volatility interruptions dissolve on average 36 percent of the pre-interruption price uncertainty.

www.hof.uni-frankfurt.de

Anstatt den Handel wie traditionelle Kurssicherungssysteme zu stoppen, erlauben diese kurzlebigen „ Call Auctions “ eine ununterbrochene Preisbildung nachdem die Preisgrenze erreicht wurde.

Auf Grundlage von etwa 1.800 Xetra Volatilitätsunterbrechungen zwischen 01/2009 und 01/2012 untersucht Zimmermann empirisch, ob solche Auktionen zur Überwindung von Preisunsicherheit beitragen und wie sie den fortlaufenden Handel nach der Auktion beeinflussen.

Zimmermann kommt zu dem Ergebnis, dass Volatilitätsunterbrechungen durchschnittlich 36 Prozent der Preisunsicherheit vor der Unterbrechung auflösen.

www.hof.uni-frankfurt.de

That opens many new opportunities for empirical research on historical data.

Apart from education and religion, what other long-acting influences can you cite that economic historians have already empirically identified?

Cantoni:

www.uni-muenchen.de

Das eröffnet uns in der empirischen Forschung viele Möglichkeiten.

Könnten Sie neben Bildung und Religion ein Beispiel für einen weiteren Zusammenhang nennen, den die Wirtschaftsgeschichte bereits empirisch belegt hat?

Cantoni:

www.uni-muenchen.de

Хотели бы вы добавить слова, фразы или переводы?

Пришлите нам новую статью.

Искать перевод "empirically" в других языках


Интерфейс Deutsch | Български | Ελληνικά | English | Español | Français | Italiano | Polski | Português | Русский | Slovenščina | Srpski | Türkçe | 中文