Переводы „expatriate“ в словаре англо » немецкий

I . ex·pat·ri·ate офиц. СУЩ. [ɪkˈspætriət, ekˈ-, америк. ekˈspeɪ-, ɪkˈ-]

1. expatriate (person living abroad):

expatriate

[ständig] im Ausland Lebende(r) ж.(м.)

2. expatriate (foreigner):

expatriate

Ausländer(in) м. (ж.)

proportion of expatriates

Ausländeranteil м.

3. expatriate (exile):

expatriate

im Exil Lebende(r) ж.(м.) a. шутл.

expatriate

Exilant(in) м. (ж.) высок.

II . ex·pat·ri·ate офиц. СУЩ. [ɪkˈspætriət, америк. ekˈspeɪ-] modifier

1. expatriate (of people abroad):

expatriate

Exil-

expatriate

Auslands-

expatriate

im Ausland lebend определит.

German expatriate

im Ausland lebende(r) Deutsche(r)

German expatriate

Auslandsdeutsche(r) ж.(м.) veraltend

2. expatriate (of foreigners):

expatriate

Ausländer-

expatriate community

Ausländergemeinde ж.

expatriate worker

ausländischer Arbeiter/ausländische Arbeiterin

III . ex·pat·ri·ate офиц. ГЛ. перех. [ɪkˈspætrieɪt, ekˈ-, америк. ekˈspeɪ-, ɪkˈ-]

to expatriate sb

jdn ausbürgern [o. спец. expatriieren]

IV . ex·pat·ri·ate офиц. ГЛ. неперех. [ɪkˈspætrieɪt, ekˈ-, америк. ekˈspeɪ-, ɪkˈ] (move abroad)

expatriate

seinen Wohnsitz ins Ausland verlegen

expatriate

im Ausland ansässig werden

expatriate СУЩ.

Статья, составленная пользователем

expatriate (sent to work abroad) ЭКОН.

Expatriate, Expatriatin м. и ж. спец.

Примеры из словаря PONS (редакционная проверка)

German expatriate

im Ausland lebende(r) Deutsche(r)

expatriate worker

ausländischer Arbeiter/ausländische Arbeiterin

expatriate community

Ausländergemeinde ж.