Как вы хотите пользоваться PONS.com?

Есть подписка на PONS Pur или PONS Translate Pro?
.

PONS с рекламой

Перейти на страницу PONS.com как обычно с рекламой и рекламным отслеживанием

Подробную информацию об отслеживании можно найти в информации о защите данных и в настройках конфиденциальности.

PONS Pur

без рекламы с данными от сторонних поставщиков

без отслеживания рекламы

Подписаться сейчас

Если у вас уже есть бесплатный аккаунт для PONS.com, вы можете подписаться на PONS Pur.

We process your data to deliver content or advertisements and measure the delivery of such content or advertisements to extract insights about our website. We share this information with our partners on the basis of consent and legitimate interest. You may exercise your right to consent or object to a legitimate interest, based on a specific purpose below or at a partner level in the link under each purpose. These choices will be signaled to our vendors participating in the Transparency and Consent Framework.

Cookies, device or similar online identifiers (e.g. login-based identifiers, randomly assigned identifiers, network based identifiers) together with other information (e.g. browser type and information, language, screen size, supported technologies etc.) can be stored or read on your device to recognise it each time it connects to an app or to a website, for one or several of the purposes presented here.

Advertising and content can be personalised based on your profile. Your activity on this service can be used to build or improve a profile about you for personalised advertising and content. Advertising and content performance can be measured. Reports can be generated based on your activity and those of others. Your activity on this service can help develop and improve products and services.

Lebenslängliche
Ausbürgerung
английский
английский
немецкий
немецкий

ex·pat·ria·tion [ɪkˌspætriˈeɪʃən, ekˈ-, америк. ekˈspeɪ-, ɪkˈ] СУЩ. ЮРИД.

expatriation
Ausbürgerung ж. <-, -en>
немецкий
немецкий
английский
английский
expatriation
expatriation

PONS OpenDict

Вы хотите добавить слова, фразы или переводы?

Пожалуйста, отправьте нам новый словарный запись для PONS OpenDict. Внесенные предложения проверяются редакцией PONS и соответствующим образом включаются в результаты.

Добавить статью
Примеры предложений недоступны

Примеры предложений недоступны

Попробуй ввести другую запись.

Одноязычные примеры (не проверены редакцией PONS)

Publish all documents about the investments, the number of workers, their home countries, the buyers, the banks which finance and all expatriation of funds.
www.freemalaysiatoday.com
Experience shows that the current repertoire of solutions (improved travel possibilities, expatriation of applicants, etc.) have not brought the desired results, but rather the opposite.
en.wikipedia.org
Expatriation may sometimes be used to mean exile or denaturalization or renunciation of allegiance.
en.wikipedia.org
Expatriation lifts the death tax burden from your children and other heirs.
dailyreckoning.com
Our third example of hypocrisy also deals with corporate expatriation, and it's probably the most odious and extreme display of two-faced political behavior.
www.thecommentator.com

Примеры из интернета (не проверены редакцией PONS)

[...]
As a result of their expatriation starting in November 1938 Heinrich and Lina Kesten were under extreme Gestapo and Police pressure to leave Germany and were threatened with incarceration in a concentration camp if they did not leave.
[...]
www.stolpersteine-luebeck.de
[...]
Die Ausbürgerung hatte auch zur Folge, dass Heinrich und Lina Kesten ab November 1938 massiv von der Gestapo und anderen Polizeibehörden unter Druck gesetzt wurden, Deutschland zu verlassen, anderenfalls drohe die Einweisung in ein Konzentrationslager.
[...]
[...]
He was expelled in early 1977 for expressing criticism of the forced expatriation of the singer-songwriter Wolf Biermann.
[...]
www.bstu.bund.de
[...]
Anfang 1977 wird er exmatrikuliert, weil er zuvor gegen die Ausbürgerung des Liedermachers Wolf Biermann Stellung bezieht.
[...]
[...]
An Expatriation in 10 Days
[...]
invisibleplayground.com
[...]
Eine Ausbürgerung in 10 Tagen
[...]
[...]
In a long, hand written letter to the mayor of Lübeck Heinrich and Lina Kesten desperately and urgently pleaded with the mayor to reverse this expatriation order.
[...]
www.stolpersteine-luebeck.de
[...]
In einem langen handschriftlichen Brief an den Bürgermeister der Hansestadt Lübeck bitten Heinrich und Lina Kesten verzweifelt und inständig darum, die Ausbürgerung rückgängig zu machen.
[...]