PONS OpenDictДобавить статью
Вы хотите добавить слова, фразы или переводы?
Пожалуйста, отправьте нам новый словарный запись для PONS OpenDict. Внесенные предложения проверяются редакцией PONS и соответствующим образом включаются в результаты.
No example sentences available
Try a different entry
Одноязычные примеры (не проверены редакцией PONS)
The large eyries (or aeries) of some eagles are platform nests that have been used and refurbished for several years.
en.wikipedia.org This high room, with its spectacular vistas up and down the lakeshore, is like an eyrie, or the top storey of a lighthouse.
www.theglobeandmail.com At one eyrie, the remains of six spotted eagle-owls were counted.
en.wikipedia.org This eyrie-like position with its vertical rock faces made the castle impregnable.
en.wikipedia.org If the eyrie is situated on a tree, supporting tree branches may break because of the weight of the nest.
en.wikipedia.org Примеры из интернета (не проверены редакцией PONS)
[...]
www.storchennest.de It is now time to prepare for the necessary repairs to the deserted eyrie, and to have a pleasant new home in spring when the birds will return.
[...][...]
Nun ist es Zeit notwendige Arbeiten an den verwaisten Horsten vorzubereiten um den rückkehrenden Vögeln im kommenden Frühjahr ein erfrischtes Zuhause anzubieten.
[...][...]
www.storchennest.de The fourth egg, which was laid on May 6th, still lies in the eyrie.
[...][...]
Das 4. Ei, welches am 06. Mai gelegt wurde, liegt noch im Horst.
[...][...]
www.storchennest.de At this second tour of the year it will also be ascertained how many eyries are occupied and how many chicks are growing up.
[...][...]
Bei dieser 2. Storchentour in diesem Jahr wird auch ermittelt, wie viele Horste besetzt sind und wie viele Küken heranwachsen.
[...][...]
www.storchennest.de We hope, of course, that "Cico" and "Luna" will abide with us so that the whole Stork Fan Congregation will be able to follow the events at the eyrie via the www.storchennest.de website.
[...]
Wir hoffen natürlich, dass "Cico und Luna" uns treu bleiben werden, damit die gesamte Storchenfangemeinde weiterhin das Geschehen im Horst unter der Internetadresse www.storchennest.de verfolgen kann.
[...]
www.storchennest.de In addition a video shows interesting phases of the brooding period, from the arrival of the first stork on March 28th, the partner selection and courtship, the laying of eggs, the hatching and raising of the young, the battles at the eyrie, the young ones' flight trials and finally the departure.
[...]
Außerdem zeigt ein Video die interessantesten Phasen der gesamten Brutperiode von der Ankunft des ersten Storches am 28. März, der Partnerwahl und dem Liebesspiel, der Eiablage, dem Schlüpfen und der Aufzucht der Jungen, die Kämpfe am Horst, die Flugübungen der Jungen und schließlich den Abflug.