Переводы „faff“ в словаре англо » немецкий

faff [fæf] ГЛ. неперех. брит. уничиж. разг.

to faff about [or around]

herummachen разг.

stop faffing around

komm endlich mal zu Potte разг.

Одноязычные примеры (не проверены редакцией PONS)

английский

Because it's been too chilly to faff about in the nude, you probably haven't moisturised since mid 2015.

lifestyle.one

When it does come time to recharge, there's no need to faff.

www.pocket-lint.com

It's a bit of a faff, but one that will save your battery in the long run.

www.pocket-lint.com

And when it comes to paying, they faff around with credit cards instead of having the right change ready.

www.dailymail.co.uk

Typing in text is done using a direction pad which can be a faff but most of the timeyou'll be reading.

www.independent.co.uk

It was always a bit of a faff!

metro.co.uk

For those who can face the extra faff, they deliver excellent results on older skin.

www.belfasttelegraph.co.uk

It doesn't faff about - you just get in there, start exploring, and figure out the basics for yourself.

www.abc.net.au

It told you that you can not faff around for 40 minutes against committed, organised and dangerous opponents.

www.independent.ie

None of this tilt-to-turn faff, although that is also an option within the menus if it's your personal preference.

en.wikipedia.org