PONS OpenDictДобавить статью
Вы хотите добавить слова, фразы или переводы?
Пожалуйста, отправьте нам новый словарный запись для PONS OpenDict. Внесенные предложения проверяются редакцией PONS и соответствующим образом включаются в результаты.
No example sentences available
Try using a different entry.
Одноязычные примеры (не проверены редакцией PONS)
The area was developed from mostly farmland to a built up suburb in the 1960s and 1970s.
en.wikipedia.org The runways have been turned back into farmland.
en.wikipedia.org It is on farmland and is mainly sheep pasture.
en.wikipedia.org About 14 percent of the municipality is forest, and 76 percent is farmland.
en.wikipedia.org The highway heads northeast, as a two-lane highway, passing through farmland.
en.wikipedia.org Примеры из интернета (не проверены редакцией PONS)
[...]
www.giz.de With the aid of a government-sponsored sustainable land management programme the villagers succeeded in recultivating their farmland – even in the dry season.
[...][...]
Mit Hilfe eines staatlichen Programms zur nachhaltigen Landbewirtschaftung bepflanzten die Dorfbewohner das Ackerland wieder – auch in der Trockenzeit.
[...][...]
www.giz.de Forests located near larger human settlements are particularly at risk due to activities relating to the collecting of firewood and securing of farmland.
[...][...]
Die Wälder, die in der Nähe größerer Zentren liegen, sind vor allem durch die Gewinnung von Brennholz und Ackerland gefährdet.
[...]Traditional property such as farmland, forest, property or collections recorded in isolation from the developments in the poorer performance of capital markets fluctuations
[...]Klassische Sachwerte wie Ackerland, Wald, Immobilien oder Sammlungen verzeichnen losgelöst von den Entwicklungen an den Kapitalmärkten schwankungsärmere Wertentwicklungen.
[...][...]
www.yoursunyourenergy.com Numerous independent studies show that biodiversity is higher on solar farms than on nearby farmland because plants, insects and animals on a solar farm go largely undisturbed for months or years at a time.
[...][...]
Anhand zahlreicher unabhängiger Studien wurde bewiesen, dass die Artenvielfalt auf Böden, die für Photovoltaik-Freiflächenanlagen genutzt wurden, größer ist als auf vergleichbarem Ackerland, da die Pflanzen, Insekten und Tiere hier oft monate - oder sogar jahrelang ungestört bleiben. Links Berlin leads the way Berlin has set the standard
[...][...]
usa.usembassy.de But such a movement was slow to take hold in the United States because the rapid pace of industrialization and the ready availability of farmland seemed to confirm the belief that anyone who was willing to work could find a job.
[...][...]
Aber solche Bestrebungen konnten in den USA nur langsam Fuß fassen, weil durch die schnelle Industrialisierung und das überall verfügbare Ackerland, die Überzeugung genährt wurde, dass jeder, der arbeiten will, auch Arbeit findet.
[...]