английский
немецкий
fic·tion·al [ˈfɪkʃənəl] ПРИЛ.
non-ˈfic·tion·al ПРИЛ. неизм.
- non-fictional literature
- Sachbücher pl
немецкий
английский
fictional model
- fictional model
-
PONS OpenDictДобавить статью
Вы хотите добавить слова, фразы или переводы?
Пожалуйста, отправьте нам новый словарный запись для PONS OpenDict. Внесенные предложения проверяются редакцией PONS и соответствующим образом включаются в результаты.
Примеры из словаря PONS (редакционная проверка)
- fictional autobiography
- non-fictional literature
- Sachbücher pl
Одноязычные примеры (не проверены редакцией PONS)
The period in which this book was published has been described as the great age of the non-fictional series.
en.wikipedia.org Nevertheless, there was a tradition of prose in the literature of the time, though exclusively non-fictional in nature.
en.wikipedia.org The curriculum consists of 195 lessons, grouped in 45 groups covering non-fictional subjects.
en.wikipedia.org Both fictional and non-fictional works fall into this category, including such forms as novels, biographies, short stories, and poems.
en.wikipedia.org His massive erudition is as evident in these fictions as in any non-fictional essay in his body of works.
en.wikipedia.org Примеры из интернета (не проверены редакцией PONS)
[...]
www.goethe.de Munzinger Pascha This first novel by Swiss author Alex Capus combines the true life story of the trader, explorer and adventurer Werner Munzinger of Olten with the fictional story of Max Mohn, a frustrated, local journalist from Olten.
[...][...]
Munzinger Pascha In seinem ersten Roman verknüpft der Schweizer Autor Alex Capus die wahre Lebensgeschichte des Händlers, Forschungsreisenden und Abenteurer Werner Munzinger aus Olten mit der erfundenen Geschichte des frustrierten Oltener Lokaljournalisten Max Mohn.
[...][...]
www.ingolstadtvillage.com Also, known for its literary associations, it is the birthplace of Mary Shelley’s fictional monster Dr Frankenstein.
[...][...]
Als Geburtsort von Mary Shelleys erfundenem Monster Dr. Frankenstein findet Ingolstadt überdies literarische Erwähnung.
[...][...]
www.arsenal-berlin.de The video montage A WORLD OF OUR OWN weaves together stories of various Cosmo-figures, female explorers of worlds known and unknown, actual and fictional freedom fighters across different times and places, who assemble for a future mission in the world ’ s largest financial centre.
[...][...]
Die Videomontage A WORLD OF OUR OWN verwebt die Geschichten verschiedener Cosmo-Figuren, Entdeckerinnen bekannter und unbekannter Welten, wahre und erfundene Freiheitskämpferinnen aus verschiedenen Zeiten und Orten, die sich für eine gemeinsame Zukunftsmission im größten Finanzzentrum der Welt treffen.
[...][...]
www.worldofrisen.de It did not just consist of the usual fictional stories but also contained a lot of facts that let the ears of young landsmen grow.
[...][...]
Denn es bestand nicht aus den üblichen erfundenen Geschichten, sondern enthielt jede Menge Fakten, die die Ohren junger Landratten wachsen ließen.
[...][...]
www.schule-studium.de A novel is a complex fictional narrative text of considerable length written in prose in which characters (usually but not always human beings) interact with one another in a specific setting.
[...]
Eine "novel" ist eine meist komplexe, erfundene Geschichte (Roman) von beachtlicher Länge, in der Charactere (für gewöhnlich Menschen, aber nicht immer) an einem bestimmten Ort (setting) miteinander agieren.