Как вы хотите пользоваться PONS.com?

Есть подписка на PONS Pur или PONS Translate Pro?
.

PONS с рекламой

Перейти на страницу PONS.com как обычно с рекламой и рекламным отслеживанием

Подробную информацию об отслеживании можно найти в информации о защите данных и в настройках конфиденциальности.

PONS Pur

без рекламы с данными от сторонних поставщиков

без отслеживания рекламы

Подписаться сейчас

Если у вас уже есть бесплатный аккаунт для PONS.com, вы можете подписаться на PONS Pur.

We process your data to deliver content or advertisements and measure the delivery of such content or advertisements to extract insights about our website. We share this information with our partners on the basis of consent and legitimate interest. You may exercise your right to consent or object to a legitimate interest, based on a specific purpose below or at a partner level in the link under each purpose. These choices will be signaled to our vendors participating in the Transparency and Consent Framework.

Cookies, device or similar online identifiers (e.g. login-based identifiers, randomly assigned identifiers, network based identifiers) together with other information (e.g. browser type and information, language, screen size, supported technologies etc.) can be stored or read on your device to recognise it each time it connects to an app or to a website, for one or several of the purposes presented here.

Advertising and content can be personalised based on your profile. Your activity on this service can be used to build or improve a profile about you for personalised advertising and content. Advertising and content performance can be measured. Reports can be generated based on your activity and those of others. Your activity on this service can help develop and improve products and services.

-fest
Griffbrett
английский
английский
немецкий
немецкий
ˈfin·ger·board СУЩ.
fingerboard of string instruments
Griffbrett ср. <-(e)s, -er>
fingerboard of keyboard instruments
Klaviatur ж. <-, -en>
fingerboard of an organ
Manual[e] ср.
немецкий
немецкий
английский
английский
fingerboard
PONS OpenDict

Вы хотите добавить слова, фразы или переводы?

Пожалуйста, отправьте нам новый словарный запись для PONS OpenDict. Внесенные предложения проверяются редакцией PONS и соответствующим образом включаются в результаты.

Добавить статью
No example sentences available

No example sentences available

Try using a different entry.

Одноязычные примеры (не проверены редакцией PONS)
The instrument was shaped essentially like a violin, but with a wider fingerboard and flatter bridge.
en.wikipedia.org
Both models were produced in the mid-1980s, and included body and neck binding, though with dot fingerboard inlays instead of more ornate trapezoids.
en.wikipedia.org
The wide fingerboard and flat bridge, along with long, strongly curved bows, facilitated chordal playing on the instrument.
en.wikipedia.org
The fingerboard and headstock are covered in pearloid and have geometric designs silk screened as position markers.
en.wikipedia.org
The fingerboard features dot inlays with ESP at the 12th fret.
en.wikipedia.org
Примеры из интернета (не проверены редакцией PONS)
[...]
String length 61.5 cm, 9 ribs of cedre with ebony-lines, neck and pegbox veneered with ebony, pegs of strawberrytree, fingerboard of ebony, table of high-Alpine spruce.
[...]
www.zupfinstrumente-emmerich.de
[...]
Mensur 61.5 cm, 9 Späne aus Zedernholz mit Ebenholzadern, Hals und Wirbelkasten furniert mit Ebenholz, Wirbel aus Erdbeerbaum, Griffbrett aus Ebenholz, Decke aus Hochalpenfichte.
[...]
[...]
The fingerboard is made from ebony
www.lutes-strings.de
[...]
Das Griffbrett ist aus Ebenholz
[...]
The fingerboard consists of ebony, which is a very hard wood.
[...]
www.geigen.ch
[...]
Das Griffbrett besteht aus Ebenholz, einem sehr harten tiefschwarzen Holz.
[...]
[...]
All Stenzel guitars have a unique neck and fingerboard shape yielding considerable benefits for playability ( see also Intonation and playability ), and giving the guitarist more freedom to focus attention on the music. Inlay and shaping are unpretentious allusions rather than
www.stenzel-guitars.de
[...]
Alle Stenzel-Gitarren haben eine einzigartige Ausformung von Hals und Griffbrett, deren ergonomische Vorteile die Bespielbarkeit erheblich verbessern ( siehe auch Intonation und Bespielbarkeit ), damit der Gitarrist seine Aufmerksamkeit ganz der Musik zuwenden kann.
[...]
The fingerboard is kind of a sensor which changes touches electronically into sound.
[...]
www.zappanale.de
[...]
Das Griffbrett ist eine Art Sensor, über den die Berührungen elektronisch in Töne umgewandelt werden.
[...]