в словаре PONS
английский
немецкий
fun·gible [ˈfʌnʤɪbl̩] ПРИЛ. неизм. ЭКОН., ФИНАНС., ЮРИД.
fun·gible ˈgoods СУЩ. мн. ТОРГ.
- fungible goods
-
немецкий
английский
-
- fungible
-
- fungible
PONS Словарь терминов по банкам, финансам и страхованию
английский
немецкий
fungible ПРИЛ. ФИНАНС.
- fungible (vertretbar, in gleichwertige Teileinheiten aufteilbar)
-
fungible ПРИЛ. ФИНАНС.
- fungible (fungibel)
-
fungible nature СУЩ. ФИНАНС.
- fungible nature (Vertretbarkeit)
- Fungibilität ж.
немецкий
английский
-
- fungible
-
- fungible nature
PONS OpenDictДобавить статью
Вы хотите добавить слова, фразы или переводы?
Пожалуйста, отправьте нам новый словарный запись для PONS OpenDict. Внесенные предложения проверяются редакцией PONS и соответствующим образом включаются в результаты.
Примеры из словаря PONS (редакционная проверка)
- fungible nature
Одноязычные примеры (не проверены редакцией PONS)
Divided securities may or may not be fungible, depending on market practice.
en.wikipedia.org Fungible property ("e.g.", bushels of wheat or shares of corporation stock) may include items of property acquired at different times with differing bases.
en.wikipedia.org The argument centers on the fact that a product must be fungible to hold all producers equally liable for any harm.
en.wikipedia.org Specific rules are provided for certain categories of more fungible expenses, such as interest.
en.wikipedia.org Second, the products must be fungible (i.e. interchangeablethey must be of the same composition).
en.wikipedia.org Примеры из интернета (не проверены редакцией PONS)
[...]
www.six-securities-services.com All securities that are available in physical and fungible form and can be traded via SIX SIS Ltd's SECOM system are stored safely in our vault.
[...]
Alle Wertpapiere, die physisch vorhanden und fungibel sind und über das SECOM-System von SIX SIS AG gehandelt werden können, sind in unserem Tresor sicher aufgehoben.
[...]
www.trinavis.com As real estate is not fungible, such observable market prices are not available, as a rule.
[...][...]
Da Immobilien nicht fungibel sind existieren solche Preisnotierungen in der Regel nicht.
[...][...]
www2.eycom.ch According to the statutory definition, book-entry securities are fungible claims or membership rights, i.e. for instance shareholders' rights which are credited to the securities account of the beneficial owner.
[...]
Gemäss gesetzlicher Umschreibung sind Bucheffekten vertretbare Forderungs- oder Mitgliedschaftsrechte, also beispielsweise Rechte des Aktionärs, welche dem Konto des Berechtigten gutgeschrieben werden.
[...]
www2.eycom.ch - by depositing the issued shares with a custodian for collective custody or - by issuing a number of fungible shares in the form of one single global certificate.
[...][...]
- Hinterlegung von ausgegebenen Aktien bei einem Verwahrer zur Sammelverwahrung oder - Ausgabe mehrerer vertretbarer Aktien in Form einer einzigen Globalurkunde.
[...]