англо » немецкий

future-ˈoriented ПРИЛ.

future-oriented ПРИЛ. МАРКЕТ.

Специальная лексика

Примеры из интернета (не проверены редакцией PONS)

and the locations of its emergence and effectivity was conducted in artistic and discursive projects.

Because of their history and obvious significance, the grounds of the former industrial plant of the Kokerei Zollverein were ideally suited for a future-oriented new utilization by a project centering around the development of new means and models for conveying knowledge, political responsibility and subjectivity.

The Kokerei Zollverein was built in the years 1959 to 1961 and was in operation as a coal plant until 1993.

republicart.net

und den Orten ihres Entstehens und Wirkens geführt.

Das Gelände der ehemaligen Industrieanlage der Kokerei Zollverein eignete sich aufgrund seiner Geschichte und seiner sinnfälligen Bedeutung für eine zukunftsgerichtete Neunutzung in idealer Weise für ein Projekt, in dessen Mittelpunkt das Entwickeln neuer Wege und Modelle der Vermittlung von Wissen, politischer Mündigkeit und Subjektivität stand.

Die Kokerei Zollverein wurde in den Jahren 1959-61 errichtet und war bis 1993 in Betrieb.

republicart.net

These reports are available on the SMA website at www.SMA.de.

The company accepts no obligation whatsoever to update these future-oriented statements or to adjust them to future events or developments.

Team

d13.documenta.de

Diese Berichte stehen auf der SMA Webseite www.SMA.de zur Verfügung.

Die Gesellschaft übernimmt keinerlei Verpflichtung, solche zukunftsgerichteten Aussagen fortzuschreiben und an zukünftige Ereignisse oder Entwicklungen anzupassen.

Team

d13.documenta.de

Sponsorship : our commitment to Switzerland | Swisscom

Swisscom’s commitment to sport, culture and business is built on the basis of long-term and future-oriented partnerships which bring mutual benefits.

Swisscom

www.swisscom.ch

Unsere Engagements für die Schweiz | Swisscom

Swisscom baut in ihren Engagements für Sport, Kultur und Wirtschaft auf langfristige und zukunftsgerichtete Partnerschaften, die gegenseitigen Nutzen bringen.

Swisscom

www.swisscom.ch

s industry was also developing.

Three factors particularly influenced the 1960s in this respect: the advancing internationalisation, a shift of focus towards future-oriented business management as well as the beginnings of the triumph of electronic data processing.

At the beginning of 1963 the company merged with Treuhand AG (TAG), which achieved almost half of BDO's turnover.

www.bdo.de

Analog entwickelte sich auch die Branche der Wirtschaftsprüfer.

Insgesamt drei Faktoren bestimmten hier hauptsächlich die 60er Jahre: die fortschreitende Internationalisierung, eine Schwerpunktverlagerung hin zur zukunftsgerichteten Unternehmensführung sowie der beginnende Siegeszug der elektronischen Datenverarbeitung.

Anfang 1963 erfolgte der Zusammenschluss mit der Treuhand AG (TAG), die knapp die Hälfte des BDO-Umsatzes erzielte.

www.bdo.de

If a ton of CO2 cost 40 Euro, the EEG approbation would fall by 3 cent per KWh.

A future-oriented energy policy must subordinate all other political interests to the reduction of CO2.

www.gp-joule.de

Wenn CO2 40 Euro je Tonne koste, würde die EEG-Umlage um ca. 3 Cent je KWh sinken.

Eine zukunftsgerichtete Energiepolitik müsse der CO2-Reduktion alle weiteren politischen Interessenlagen unterordnen.

www.gp-joule.de

The economical two-axle vehicle offers the ideal combination of barrier-free access at the front with a low-maintenance raised-floor area in the rear.

Take a seat in the ergonomically designed cockpit to learn more about the advantages of this future-oriented vehicle concept.

The S 415 LE business fully meets the constantly growing requirements with regard to new equipment lines, especially for passengers with impaired mobility.

www.daimler.com

Der sparsame Zweiachser bietet die ideale Kombination aus Barrierefreiheit im Vorderwagen und einem wartungsfreundlichen Hochbodenbereich im Heck.

Nehmen Sie Platz im ergonomisch gestalteten Cockpit und erfahren Sie mehr über die Pluspunkte des zukunftsgerichteten Fahrzeugkonzepts.

Der S 415 LE business wird den stetig wachsenden Anforderungen an neuen Ausstattungsvarianten, speziell auch für mobilitätseingeschränkte Personen, in vollem Umfang gerecht.

www.daimler.com

The Company points out that such future-oriented statements do not guarantee the future ; actual results including the financial position and the profitability of the HOMAG Group as well as the development of economic and regulatory framework conditions may deviate significantly ( and prove unfavorable ) from what is expressly or implicitly assumed or described in these statements.

Even if the actual results of the HOMAG Group including the financial position and profitability as well as the economic and regulatory framework conditions should coincide with the future-oriented statements in this announcement, it cannot be guaranteed that the same will hold true in the future.

Information:

www.dgap.de

Die Gesellschaft weist darauf hin, dass solche zukunftsgerichteten Aussagen keine Garantie für die Zukunft sind ; die tatsächlichen Ergebnisse einschließlich der Finanzlage und der Profitabilität der HOMAG Group sowie der Entwicklung der wirtschaftlichen und regulatorischen Rahmenbedingungen können wesentlich von denjenigen abweichen ( insbesondere negativer ausfallen ), die in diesen Aussagen ausdrücklich oder implizit angenommen oder beschrieben werden.

Selbst wenn die tatsächlichen Ergebnisse der HOMAG Group, einschließlich der Finanzlage und Profitabilität sowie der wirtschaftlichen und regulatorischen Rahmenbedingungen, mit den zukunftsgerichteten Aussagen in dieser Mitteilung übereinstimmen sollten, kann nicht gewährleistet werden, dass dies auch weiterhin in der Zukunft der Fall sein wird.

Weitere Informationen:

www.dgap.de

No actual investment should be entered into without proper consultation.

The web site contains a number of future-oriented statements and forecasts, as well as opinions and market assessments.

In no way does this information constitute a guarantee or an assurance of future developments.

www.caimmo.com

Jede konkrete Veranlagung sollte erst nach einem Beratungsgespräch erfolgen.

Die Website enthält zum Teil zukunftsgerichtete Aussagen und Prognosen sowie Meinungen und Einschätzungen des Marktes.

Diese Informationen stellen in keinerlei Hinsicht Garantien oder Zusicherungen über zukünftige Entwicklungen dar.

www.caimmo.com

As a solution provider who works with leading system providers, we invest in knowledge.

You as the customer benefit directly from the vast expertise and receive powerful, practical and future-oriented solutions.

Automation Partner Deleproject

www.deleproject.ch

Als Solution Provider von führenden Systemanbietern investieren wir in Wissen.

Sie als Kunde profitieren direkt von der hohen Kompetenz und erhalten starke, praxisnahe und zukunftsgerichtete Lösungen.

Automation Partner Deleproject

www.deleproject.ch

“ The Würth Education Prize is a lucky chance for schools and classes.

This prize supports economic education at schools in Baden-Württemberg in a sustainable manner by giving the schools professional support in the implementation of innovative and future-oriented economics projects.”

The second prize which included EUR 3,000 in prize money was awarded to a joint project of Albertville-Realschule and Robert-Boehringer-Werkreals... in Winnenden.

www.wuerth.com

„ Der Würth Bildungspreis ist ein Glücksfall für Schule und Unterricht.

Mit ihm wird die ökonomische Bildung an Schulen in Baden-Württemberg nachhaltig unterstützt, indem die Schulen professionelle Begleitung bei der Umsetzung von innovativen und zukunftsgerichteten Ökonomie-Projekten erhalten.“

Der mit 3.000 Euro dotierte zweite Platz ging an das gemeinsame Projekt der Albertville-Realschule und der Robert-Boehringer-Werkreals... aus Winnenden.

www.wuerth.com

Хотели бы вы добавить слова, фразы или переводы?

Пришлите нам новую статью.

Искать перевод "future-oriented" в других языках


Интерфейс Deutsch | Български | Ελληνικά | English | Español | Français | Italiano | Polski | Português | Русский | Slovenščina | Srpski | Türkçe | 中文