Как вы хотите пользоваться PONS.com?

Есть подписка на PONS Pur или PONS Translate Pro?
.

PONS с рекламой

Перейти на страницу PONS.com как обычно с рекламой и рекламным отслеживанием

Подробную информацию об отслеживании можно найти в информации о защите данных и в настройках конфиденциальности.

PONS Pur

без рекламы с данными от сторонних поставщиков

без отслеживания рекламы

Подписаться сейчас

Если у вас уже есть бесплатный аккаунт для PONS.com, вы можете подписаться на PONS Pur.

We process your data to deliver content or advertisements and measure the delivery of such content or advertisements to extract insights about our website. We share this information with our partners on the basis of consent and legitimate interest. You may exercise your right to consent or object to a legitimate interest, based on a specific purpose below or at a partner level in the link under each purpose. These choices will be signaled to our vendors participating in the Transparency and Consent Framework.

Cookies, device or similar online identifiers (e.g. login-based identifiers, randomly assigned identifiers, network based identifiers) together with other information (e.g. browser type and information, language, screen size, supported technologies etc.) can be stored or read on your device to recognise it each time it connects to an app or to a website, for one or several of the purposes presented here.

Advertising and content can be personalised based on your profile. Your activity on this service can be used to build or improve a profile about you for personalised advertising and content. Advertising and content performance can be measured. Reports can be generated based on your activity and those of others. Your activity on this service can help develop and improve products and services.

различными
Schalthebel
ˈgearshift СУЩ. америк. (gear lever)
gearshift
Schalthebel м. <-s, ->
gearshift
Schaltknüppel м. <-s, ->
PONS OpenDict

Вы хотите добавить слова, фразы или переводы?

Пожалуйста, отправьте нам новый словарный запись для PONS OpenDict. Внесенные предложения проверяются редакцией PONS и соответствующим образом включаются в результаты.

Добавить статью
No example sentences available

No example sentences available

Try a different entry

Одноязычные примеры (не проверены редакцией PONS)
The gearshift lever, on the right side of the cockpit, had a secondary lever on it which operated the clutch.
en.wikipedia.org
It operated through the regular gearshift lever in conjunction with an extra lever operated from the transmission.
en.wikipedia.org
Their main use today is still in trucks, particularly semi trucks where they allow simultaneous steering and operation of the radio or gearshift.
en.wikipedia.org
The top of the range model came with alloy wheels, fog-lamps, body kit and tiptronic gearshift.
en.wikipedia.org
It continued to be right-hand drive with external gearshift and brake levers.
en.wikipedia.org
Примеры из интернета (не проверены редакцией PONS)
[...]
The front and rear suspension was defective, it had the wrong front sprocket ( 14 teeth instead of 13 for running with sidecar ), no original scews, gearshift, lightswitch, exhaust pipes, defective bearings, defective gaskets etc.
[...]
www.adler-oldtimer.de
[...]
Federung vorne und hinten defekt, falsches Antriebsritzel für Gespannbetrieb, keine original Schrauben, Schalthebel, Lichtschalter, Auspuff, defekte Lager usw.
[...]
[...]
The knob of the gearshift lever has been redesigned as well.
[...]
www.daimler.com
[...]
Neu gestaltet wurde der Knauf des Schalthebels.
[...]
[...]
Set in a second aluminum hemisphere in the center console was the short gearshift lever.
[...]
www.daimler.com
[...]
Aus einer zweiten Aluminium-Halbkugel in der Mittelkonsole ragt der kurze Schalthebel.
[...]
[...]
The chauffeur’s area is completely black in color, the seats and door paneling are covered in the finest nappa leather, and leather also covers the instrument panel, the steering wheel, the gearshift, and the A- and B-pillars.
[...]
www.daimler.com
[...]
Der Chauffeurbereich ist ganz in schwarz gehalten. Sitze und Türverkleidungen sind aus feinstem Nappaleder, in Leder eingefasst sind Instrumententafel, Lenkrad, Schalthebel, A- und B-Säule.
[...]
[...]
In the MINI Countryman that was introduced in 2010, the so-called center rail, in other words the middle rail that extends from the gearshift in the front all the way back to between the rear seats, bathes in soft light.
[...]
www.schott.com
[...]
Im 2010 eingeführten MINI Countryman lässt sich das sogenannte Center-Rail, die Mittelschiene vom Schalthebel vorne bis nach hinten zwischen den Sitzen im Fond, in sanftes Licht tauchen.
[...]