PONS OpenDictДобавить статью
Вы хотите добавить слова, фразы или переводы?
Пожалуйста, отправьте нам новый словарный запись для PONS OpenDict. Внесенные предложения проверяются редакцией PONS и соответствующим образом включаются в результаты.
Примеры из словаря PONS (редакционная проверка)
Одноязычные примеры (не проверены редакцией PONS)
Often, the gift-getting is practiced with all the presents being placed on a table, marked with the name of the receiver but not the giver.
en.wikipedia.org This methodology can be offered by charities to encourage incremental gifts from investment-oriented donors, while fostering stronger direct relationships between giver and recipient.
en.wikipedia.org He is a stern law giver who is not easily swayed by emotion.
en.wikipedia.org She was not a giver who insisted on having her name tied to her good deeds.
en.wikipedia.org It is usually made of silk, and the color is generally white to symbolise the pure heart of the giver.
en.wikipedia.org Примеры из интернета (не проверены редакцией PONS)
[...]
www.uni-goettingen.de It is our job to further contacts with givers, donators and sponsors and create long-lasting partnerships with you for the future.
[...]
Unsere Aufgabe ist es, Kontakte zu potenziellen Spendern, Stiftern und Sponsoren aufzubauen und für die Zukunft der Universität mit Ihnen dauerhaft partnerschaftliche Beziehungen zu schaffen.
[...]
www.uni-goettingen.de Up to the present day there are many givers and donators who give the University smaller or larger gifts.
[...][...]
Bis heute gibt es viele Spender und Stifter, die der Universität kleinere und größere Beträge zukommen lassen.
[...][...]
www.ckrumlov.cz We would like to accord to world and eventual givers the most complex and most correct informations.
[...]
Wir möchten gern der Welt und eventuellen Spendern möglichst komplexe und richtige Informationen vermitteln.