английский
немецкий
немецкий
английский
PONS OpenDictДобавить статью
Вы хотите добавить слова, фразы или переводы?
Пожалуйста, отправьте нам новый словарный запись для PONS OpenDict. Внесенные предложения проверяются редакцией PONS и соответствующим образом включаются в результаты.
Одноязычные примеры (не проверены редакцией PONS)
These internalised relationships and habitual expectations and relationships form, over time, the "habitus".
en.wikipedia.org Religion, rituals and social activities are often organized at the household level and reinforced by habitual actions through time.
en.wikipedia.org Beneath his habitual derby hat his hair is turning thin and grey.
en.wikipedia.org Few modern species are habitual bipeds whose normal method of locomotion is two-legged.
en.wikipedia.org The three aspects that are found in all varieties are habitual, potential and completive.
en.wikipedia.org Примеры из интернета (не проверены редакцией PONS)
[...]
www.secession.at individual things, which we usually identify according to their form, function, or use, no longer offer this habitual perspective ascribed to them, but instead refer to multiplied readings, strange systems of reference, and absurd chains of association.
[...][...]
die einzelnen Dinge, die wir in der Regel aufgrund ihrer Form, Funktion oder ihres Gebrauchs identifizieren, bieten uns nicht mehr die ihnen zugesprochene, die gewohnte, Perspektive an, sondern multiplizierte Lesarten, ihnen fremde Verweissysteme und widersinnige Sinnverknüpfungen.
[...][...]
www.impulstanz.com This workshop is addressing especially dancers, who would like to expand their spectrum of habitual expression and invites them to take up new challenges in both body training and the creative play with imagination.
[...][...]
Dieser Workshop richtet sich besonders an TänzerInnen, die das Spektrum ihres gewohnten Ausdrucks erweitern möchten und lädt ein, auf neue Herausforderungen im Körpertraining einerseits und im kreativen Spiel der Vorstellungskraft andererseits einzugehen.
[...][...]
www.impulstanz.com This workshop addresses dancers wanting to expand their habitual expression and questioning their own concept of learning. It invites to take on new challenges in the physical training and in the creative play with imagination.
[...][...]
Dieser Workshop richtet sich besonders an TänzerInnen, die das Spektrum ihres gewohnten Ausdrucks erweitern und ihr eigenes Lernkonzept befragen möchten, und lädt ein, auf neue Herausforderungen im Körpertraining einerseits und im kreativen Spiel der Vorstellungskraft andererseits einzugehen.
[...][...]
www.impulstanz.com This workshop addresses dancers wanting to expand their habitual expression and questioning their own concept of learning. It invites to take on new challenges in the physical training and in the creative play with imagination.
[...][...]
Dieser Workshop richtet sich an TänzerInnen, die das Spektrum ihres gewohnten Ausdrucks erweitern und ihr eigenes Lernkonzept befragen möchten, und lädt ein, auf neue Herausforderungen im Körpertraining einerseits und im kreativen Spiel der Vorstellungskraft andererseits einzugehen.
[...][...]
www.impulstanz.com This workshop addresses dancers wanting to expand their habitual expression and questioning their own concept of learning. It invites to take on new challenges in the physical training and in the creative play with imagination.
[...][...]
Dieser Workshop richtet sich besonders an TänzerInnen, die das Spektrum ihres gewohnten Ausdrucks erweitern und ihr eigenes Lernkonzept hinterfragen möchten und lädt zu neuen Herausforderungen im Körpertraining ein, sowie zu Kreativität im Umgang mit unserer Vorstellungskraft.
[...]