англо » немецкий

Переводы „halogen lamp“ в словаре англо » немецкий (Перейти к немецко » английский)

Примеры из интернета (не проверены редакцией PONS)

The interference pattern can be observed with a standard candle as a light source.

In picture 3 left, the experiment was carried out with the light of a halogen lamp, while the interference pattern was recorded using a webcam with a green bandpass filter.

In picture 3 right, the interference picture was recorded with intensive laser light of 633nm wave length without a bandpass filter.

www.didaktik.physik.uni-erlangen.de

Das Interferenzmuster kann mit einer normalen Kerze als Lichtquelle beobachtet werden.

In Abbildung 3 links wurde das Experiment mit dem Licht einer Halogenlampe durchgeführt, wobei das Interferenzbild über eine Webcam mit einem grünen Bandpassfilter aufgenommen wurde.

In Abbildung 3 rechts wurde das Interferenzbild mit intensiven Laserlicht der Wellenlänge 633nm ohne Bandpassfilter aufgenommen.

www.didaktik.physik.uni-erlangen.de

Interference can also be observed with bright light in the interferometer.

The light source used is a standard halogen lamp (thermic light), which has very low coherence length.

A suitable detector would be the naked eye or a spectrometer (pic.

www.didaktik.physik.uni-erlangen.de

Interferenz kann auch mit hellem Licht im Interferometer beobachtet werden.

Als Lichtquelle wird hierzu eine normale Halogenlampe (thermisches Licht) verwendet, das eine sehr geringe Kohärenzlänge besitzt.

Als Detektor kann das bloße Auge oder ein Spektrometer eingesetzt werden (Abb. 4).

www.didaktik.physik.uni-erlangen.de

The LED down light features twelve light-emitting diodes by Nichia ( Japan ) and offers their users a lifetime of 40 thousand hours, after which the brightness falls to 70 % but the LED down light still emits light and works further.

So, when one buys the LED down lights, he / she gets rid of purchase of over 40 incandescent bulbs and over 12 halogen lamps.

led24.de

Die LED Einbauleuchte schließt zwölf Leuchtdioden von Nichia ( Japan ) ein und bietet eine Betriebszeit von 40 000 Stunden an, nach der die Helligkeit bis 70 % allmählich fällt, aber die Leuchte noch gut arbeitet.

Also, wenn man die LED-Downlights kauft, kann man es mit den Kauf von über 40 Glühlampen und über 12 Halogenlampen vergleichen.

led24.de

Instrument Systems supplies very stable luminous flux standard lamps for the calibration of integrating spheres based on luminous flux.

The sandblasted 50 watt halogen lamp offers very reproducible characteristics for color temperature (near to illuminant A), spectral distribution and total luminous flux.

A dedicated socket with Lemosa connector is also supplied for operation in series ITS 500 or ITS 1000 integrating spheres.

www.optronik.de

Für die Kalibrierung von Ulbricht-Kugeln und damit zur Bestimmung des Lichtstroms liefert Instrument Systems hochstabile Lichtstromnormale.

Die sandgestrahlte 50 Watt Halogenlampe bietet sehr stabile Eigenschaften hinsichtlich Farbtemperatur (nahe Normlichtart A), Spektralverteilung und Lichtstrom.

Eine geeignete Prüffassung mit Lemosa Steckverbindung zum Betrieb in einer Ulbricht-Kugel der Serie ITS 500 oder ITS 1000 wird mitgeliefert.

www.optronik.de

Features

50 W halogen lamp with approx. 1012 lm luminous flux at 2991 k color temperature

Extended relative measurement uncertainty ± 2%

www.optronik.de

Merkmale

50 W Halogenlampe mit ca. 1012 lm Lichtstrom bei 2991 K Farbtemperatur

Erweiterte relative Messunsicherheit ± 2%

www.optronik.de

Home office lighting

Halogen lamps Halogen lamps are not real energy savers but they provide a light that is twice as bright and brilliant as that of conventional incandescent lamps and have a significantly higher luminous efficacy rating and considerably longer life.

Low-voltage halogen lamps with infrared coating (IRC) are particularly energy-efficient: they consume around 40 percent less energy than an equivalent incandescent lamp.

www.licht.de

Licht im Arbeitszimmer

Halogenlampen Halogenlampen sind zwar keine echten Energiesparer, liefern aber ein doppelt so helles, brillantes Licht wie herkömmliche Glühlampen und verfügen über eine deutlich höhere Lichtausbeute und Lebensdauer.

Besonders energiesparend sind Niedervolt-Halogenlampen mit Infrarot-Beschichtung (IRC):

www.licht.de

low-pressure sodium vapour lamps.

Incandescent and halogen lamps can still be disposed of as residual waste; they do not fall within the scope of the ElektroG.

Arbeitsgemeinschaft Lampenverwertung

www.licht.de

Bruchstücke in einem geschlossenen Plastikbeutel zur nächsten Entsorgungsstelle bringen.

Glüh- und Halogenlampen können weiterhin über den Restmüll entsorgt werden; sie fallen nicht unter das ElektroG.

Arbeitsgemeinschaft Lampenverwertung

www.licht.de

250 W cold-light source with light guide

20 W halogen lamp mounted directly on the autocollimator lighting assembly for increased IR output

5 W filament bulb

www.trioptics.com

250 W Kaltlichtquelle mit Lichtfaserleiter.

20 W Halogenlampe direkt an der Beleuchtung des Autokollimators montiert

5 W Glühlampe direkt an der Beleuchtung des Autokollimators montiert

www.trioptics.com

sup3 ; / h ).

Both models feature 2-level lighting with integrated halogen lamps for extra comfort and convenience.

Dometic CK 150 Cooker hood

marine.dometicgroup.com

sup3 ; / h ).

Beide Modelle bieten den Komfort einer zweistufigen Beleuchtung mit integrierten Halogenlampen als willkommene Arbeitshilfe.

Dometic CK 150

marine.dometicgroup.com

The LED system and the general lighting in the restaurant and also the lighting in the reception, the lobby bar and the modern conference centre are all linked to a DALI lighting management system.

All the light sources are operated on control gear with DALI interfaces and integrated into the DALI system, such as low-voltage halogen lamps on TE one4all DALI electronic transformers and incandescent lamps via the DALI RM control module.

DALI GC group controllers and SC scene controllers work perfectly together.

www.tridonic.com

Sowohl LED-Lösung und Allgemeinbeleuchtung im Restaurant als auch die Beleuchtung in der Halle mit Rezeption, in der Lobby-Bar und im modernen Konferenzzentrum sind in ein DALI-Lichtmanagementsystem eingebunden.

Dafür werden alle Lichtquellen an Betriebsgeräten mit DALI-Schnittstelle betrieben und wie Niedervolt- Halogenlampen an elektronischen Transformatoren TE one4all DALI bzw. Glühlampen über das Ansteuermodul DALI RM in das DALI-System integriert.

Gruppencontroller DALI GC und Szenen-Controller SC spielen dabei perfekt zusammen.

www.tridonic.com

Хотели бы вы добавить слова, фразы или переводы?

Пришлите нам новую статью.

Интерфейс Deutsch | Български | Ελληνικά | English | Español | Français | Italiano | Polski | Português | Русский | Slovenščina | Srpski | Türkçe | 中文