Как вы хотите пользоваться PONS.com?

Есть подписка на PONS Pur или PONS Translate Pro?
.

PONS с рекламой

Перейти на страницу PONS.com как обычно с рекламой и рекламным отслеживанием

Подробную информацию об отслеживании можно найти в информации о защите данных и в настройках конфиденциальности.

PONS Pur

без рекламы с данными от сторонних поставщиков

без отслеживания рекламы

Подписаться сейчас

Если у вас уже есть бесплатный аккаунт для PONS.com, вы можете подписаться на PONS Pur.

We process your data to deliver content or advertisements and measure the delivery of such content or advertisements to extract insights about our website. We share this information with our partners on the basis of consent and legitimate interest. You may exercise your right to consent or object to a legitimate interest, based on a specific purpose below or at a partner level in the link under each purpose. These choices will be signaled to our vendors participating in the Transparency and Consent Framework.

Cookies, device or similar online identifiers (e.g. login-based identifiers, randomly assigned identifiers, network based identifiers) together with other information (e.g. browser type and information, language, screen size, supported technologies etc.) can be stored or read on your device to recognise it each time it connects to an app or to a website, for one or several of the purposes presented here.

Advertising and content can be personalised based on your profile. Your activity on this service can be used to build or improve a profile about you for personalised advertising and content. Advertising and content performance can be measured. Reports can be generated based on your activity and those of others. Your activity on this service can help develop and improve products and services.

осязание
Heide
английский
английский
немецкий
немецкий

I. hea·then [ˈhi:ðən] СУЩ.

1. heathen устар. (non-believer):

heathen
Heide(Heidin) м. (ж.) <-n, -n; -, -nen>
the heathen pl

2. heathen (uncivilized person):

heathen
heathen
Barbar(in) м. (ж.) <-en, -en> уничиж.

II. hea·then [ˈhi:ðən] ПРИЛ.

1. heathen устар. (unbelieving):

heathen
heidnisch уничиж.
heathen

2. heathen (uncivilized):

heathen
unzivilisiert уничиж.
heathen
irreligious heathen
немецкий
немецкий
английский
английский
Heide (Hei·din)
heathen
heathen
[heathen] priestess

PONS OpenDict

Вы хотите добавить слова, фразы или переводы?

Пожалуйста, отправьте нам новый словарный запись для PONS OpenDict. Внесенные предложения проверяются редакцией PONS и соответствующим образом включаются в результаты.

Добавить статью

Примеры из словаря PONS (редакционная проверка)

Одноязычные примеры (не проверены редакцией PONS)

It is the symbol of an irreligious person, an outcast, harsh speech, falsehoods, uncleanliness, abdominal ulcers, bones, and transmigration.
en.wikipedia.org
However, they were also opposed by well-organised groups who accused the reformers of being irreligious and anti-family.
en.wikipedia.org
Since every time he inquired about religion, he was told do not question, just do as you are told, he lived a seemingly irreligious life.
en.wikipedia.org
Moreover, the influence of its missionary zeal upon the benighted heathen has probably been greater than that of any comparable area on earth.
en.wikipedia.org
In other places, indigenous architecture is seen as heathen and unchristian.
en.wikipedia.org

Примеры из интернета (не проверены редакцией PONS)

[...]
The ruler of forest and heathen, the grim bear, occupied the place once in the attitude of the north from which the foreign lion replaced him later: he was so to speak the king of the animals.
[...]
www.aurnh.de
[...]
Der Herrscher von Wald und Heide, der grimmige Bär, nahm einst in der Anschauung des Nordens die Stelle ein, aus welcher ihn später der fremdländische Löwe verdrängt hat: er war sozusagen der König der Tiere.
[...]
[...]
for my name shall be great among the heathen, saith the LORD of hosts.
www.bibleserver.com
[...]
denn mein Name ist herrlich unter den Heiden, spricht der HERR Zebaoth.
[...]
In 1803 Schmelen witnessed the confession of faith by four converted Nama (Khoekhoen) who were visiting London, and he realised that heathen also have a living soul.
[...]
www.gondwana-collection.com
[...]
Als 1803 vier bekehrte Namas (khoekhoen) London besuchten, hörte Schmelen ihr Zeugnis, und es wurde ihm gewiss, dass die Heiden auch eine lebendige Seele haben.
[...]
[...]
for I am a great King, saith the LORD of hosts, and my name is dreadful among the heathen.
www.bibleserver.com
[...]
Denn ich bin ein großer König, spricht der HERR Zebaoth, und mein Name ist gefürchtet unter den Heiden.
[...]
for my name shall be great among the heathen, saith the LORD of hosts.
www.bibleserver.com
[...]
denn mein Name ist herrlich unter den Heiden, spricht der HERR Zebaoth.