PONS OpenDictДобавить статью
Вы хотите добавить слова, фразы или переводы?
Пожалуйста, отправьте нам новый словарный запись для PONS OpenDict. Внесенные предложения проверяются редакцией PONS и соответствующим образом включаются в результаты.
No example sentences available
Try a different entry
Одноязычные примеры (не проверены редакцией PONS)
On the moors they eat common lizards and around the hedgerows and woodland edges they feed on mice and voles.
en.wikipedia.org In a good season, a number of flowering spikes can be seen beneath the hedgerow on the site.
en.wikipedia.org It lives in thickets, brush piles and hedgerows, open woodlands and scrubby areas, often near streams.
en.wikipedia.org Hedgerow prides itself on educational productions and focuses much dedication to school tours as well as outreach programs to underserved audiences.
en.wikipedia.org The park still has hedgerows showing former field boundaries and mature trees.
en.wikipedia.org Примеры из интернета (не проверены редакцией PONS)
[...]
www.golf-resort-wittenbeck.de This scenic, attractive hole leads from a hill to a fairway, which is nestled between a splendid old hedgerow and a waste bunker, and from there to the green on another hill.
[...][...]
Dieses landschaftlich besonders reizvolle Loch führt von einer Anhöhe auf ein Fairway, das zwischen einer prächtigen alten Hecke und einem Wastebunker eingebettet ist, und von dort aus zum Grün auf einer weiteren Anhöhe.
[...][...]
www.berlin-buch.com This process is maintained by the ‘bite’ and the ‘step’ of the large grazers, whereby at any time all phases of the cycle can take place concurrently and habitats such as hedgerows, grassland, bush, shrub-dominated ‘mantel’ vegetation and woodland-edge ‘saum’ vegetation can form at new sites.
[...][...]
Dieser Prozess wird durch den „Verbiss“ und „Tritt“ der „großen Grasfresser“ unterhalten, wobei zu jeder Zeit alle Phasen des Zyklus gleichzeitig auftreten und sich Lebensräume wie Hecken, Grasland, Busch, Mantel- und Saumvegetation immer wieder an neuen Orten bilden.
[...][...]
www.pyrgus.de Old, high shrubs - such as hedgerows - are not used.
[...][...]
Alte, hohe Büsche - etwa in Hecken - werden nicht genutzt.
[...][...]
www.pyrgus.de I found the caterpillar on the eastern Swabian Alb at the northern edge of a lichen-rich hedgerow (blackthorn/rose/maple) on the lichen-rich branches of Rosa canina in early June 2012.
[...][...]
Ich fand die Raupe Anfang Juni 2012 auf der Ostalb am Nordrand einer flechtenreichen Hecke (Schlehe/Rose/Feldahorn) an den flechtenreichen Zweigen von Rosa canina.
[...][...]
www.pyrgus.de Trichiura crataegi inhabits warm, shrub-dominated habitats such as hedgerows in grasslands, forests or open floodplain forests.
[...][...]
Trichiura crataegi besiedelt warme, strauchdominierte Lebensräume wie Hecken in Magerrasen, Niederwälder oder lichte Auwälder.
[...]