английский
немецкий
her·mit·age [ˈhɜ:mɪtɪʤ, америк. ˈhɜ:rmɪt̬-] СУЩ.
- hermitage
-
- hermitage
-
немецкий
английский
-
- hermitage
PONS OpenDict
Вы хотите добавить слова, фразы или переводы?
Пожалуйста, отправьте нам новый словарный запись для PONS OpenDict. Внесенные предложения проверяются редакцией PONS и соответствующим образом включаются в результаты.
Примеры предложений недоступны
Попробуй ввести другую запись.
Одноязычные примеры (не проверены редакцией PONS)
This group lives solely in hermitages, usually with a very small number of monks comprising the community.
en.wikipedia.org In the area of the hermitage the views were completely open.
en.wikipedia.org A group of holy men spot him and take him away to their hermitage where he starts leading the life of a recluse.
en.wikipedia.org By this hermitage the town started to grow during 13th and 14th centuries.
en.wikipedia.org It is surrounded by a neighbourhood consisting of small white dwellings with a similar appearance to the hermitage.
en.wikipedia.org Примеры из интернета (не проверены редакцией PONS)
[...]
www.schloesser.bayern.de Margrave Georg Wilhelm built the Old Palace in 1715 as the central feature of a court hermitage. The small palace features unique interior completed under Margravine Wilhelmine …
[...][...]
Markgraf Georg Wilhelm ließ 1715 das Alte Schloss Eremitage als Mittelpunkt einer höfischen Einsiedelei im Hofgarten Eremitage errichten …
[...][...]
www.hall-wattens.at Later a hermitage was built where two "Forest Brethren" lived.
[...]
Später wurde hier eine Einsiedelei gegründet, welche zwei Waldbrüder bewohnten.
[...]
tao-des-annehmens.at It all began in autumn 1992 - with 108 bows in a small Korean hermitage:
[...][...]
Es begann im Herbst 1992 - mit 108 Bodenwerfungen in einerr kleinen koreanischen Einsiedelei.
[...][...]
www.huerth.de Development of the hermitage und housing development Knapsack
[...][...]
Entstehung der Einsiedelei und Siedlung Knapsack
[...][...]
www.showcaves.com Even a small garden and a vineyard belong to the hermitage and allowed at least a partly self-support.
[...]
Auch ein Garten und ein Weinberg gehörten zur Einsiedelei und ermöglichten zumindest eine teilweise Selbstversorgung.