Как вы хотите пользоваться PONS.com?

Есть подписка на PONS Pur или PONS Translate Pro?
.

PONS с рекламой

Перейти на страницу PONS.com как обычно с рекламой и рекламным отслеживанием

Подробную информацию об отслеживании можно найти в информации о защите данных и в настройках конфиденциальности.

PONS Pur

без рекламы с данными от сторонних поставщиков

без отслеживания рекламы

Подписаться сейчас

Если у вас уже есть бесплатный аккаунт для PONS.com, вы можете подписаться на PONS Pur.

We process your data to deliver content or advertisements and measure the delivery of such content or advertisements to extract insights about our website. We share this information with our partners on the basis of consent and legitimate interest. You may exercise your right to consent or object to a legitimate interest, based on a specific purpose below or at a partner level in the link under each purpose. These choices will be signaled to our vendors participating in the Transparency and Consent Framework.

Cookies, device or similar online identifiers (e.g. login-based identifiers, randomly assigned identifiers, network based identifiers) together with other information (e.g. browser type and information, language, screen size, supported technologies etc.) can be stored or read on your device to recognise it each time it connects to an app or to a website, for one or several of the purposes presented here.

Advertising and content can be personalised based on your profile. Your activity on this service can be used to build or improve a profile about you for personalised advertising and content. Advertising and content performance can be measured. Reports can be generated based on your activity and those of others. Your activity on this service can help develop and improve products and services.

нахохленный
Hausbesitzer
английский
английский
немецкий
немецкий
ˈhome·own·er СУЩ.
homeowner
Hausbesitzer(in) м. (ж.) <-s, -; -, -nen>
немецкий
немецкий
английский
английский
PONS OpenDict

Вы хотите добавить слова, фразы или переводы?

Пожалуйста, отправьте нам новый словарный запись для PONS OpenDict. Внесенные предложения проверяются редакцией PONS и соответствующим образом включаются в результаты.

Добавить статью
No example sentences available

No example sentences available

Try a different entry

Одноязычные примеры (не проверены редакцией PONS)
The homeowner vacancy rate is 0.9% of total units.
en.wikipedia.org
Not all homeowners have additional property to cross collateralize.
en.wikipedia.org
Homeowners also report insulated siding serves as a noise barrier to external sound.
en.wikipedia.org
The maximum rebate for both homeowners and renters is $650.
en.wikipedia.org
This is usually because the defendant may have some kind of insurance coverage (like homeowners' insurance or automobile liability insurance).
en.wikipedia.org
Примеры из интернета (не проверены редакцией PONS)
[...]
Kitchen Design- An essential reference for homeowners and design professionals alikeAn up-to-the-minute encyclopedia of kitchen design Heart of the home or laboratory for gourmet cooking, modern kitchens have evolved in ways few could have imagined.
[...]
www.teneues.com
[...]
Kitchen Design- Ein unentbehrlicher Band für Hausbesitzer und Profi-Designer Topaktuelle Enzyklopädie des Küchendesigns Sei die Küche nun als Herz des Haushalts oder als Labor für Gourmetexperimente konzipiert – die aktuellen Entwicklungen im modernen Küchendesign wären früher undenkbar gewesen.
[...]
[...]
An essential reference for homeowners and design professionals alike
www.teneues.com
[...]
Ein unentbehrlicher Band für Hausbesitzer und Profi-Designer
[...]
More and more homeowners see solar as a smart investment that can allow them to become energy independent and add value to their property.
[...]
www.recgroup.com
[...]
Immer mehr Hausbesitzer sehen Solarenergie als eine clevere Investition, die es ihnen ermöglicht energieunabhängig zu werden und ihrem Besitz Mehrwert zu verleihen.
[...]
[...]
Homeowners make their own access steps, which join the existing stairs creating a complex system of branch lines and bifurcations.
[...]
universes-in-universe.org
[...]
Jeder Hausbesitzer baut seine eigene Zugangstreppe, die sich an die anderen, schon existierenden in einem komplexen System von Verzweigungen und Gabelungen anschließt.
[...]
[...]
The rain barrels collect runoff from residents’ rooftops, and homeowners can use this water for their lawns and gardens.
www.lionsclubs.org
[...]
Mithilfe der Regentonnen kann das Ablaufwasser von den Hausdächern aufgefangen werden, und die Hausbesitzer können es zum Wässern ihrer Rasenflächen und Gärten nutzen.