Как вы хотите пользоваться PONS.com?

Есть подписка на PONS Pur или PONS Translate Pro?
.

PONS с рекламой

Перейти на страницу PONS.com как обычно с рекламой и рекламным отслеживанием

Подробную информацию об отслеживании можно найти в информации о защите данных и в настройках конфиденциальности.

PONS Pur

без рекламы с данными от сторонних поставщиков

без отслеживания рекламы

Подписаться сейчас

Если у вас уже есть бесплатный аккаунт для PONS.com, вы можете подписаться на PONS Pur.

We process your data to deliver content or advertisements and measure the delivery of such content or advertisements to extract insights about our website. We share this information with our partners on the basis of consent and legitimate interest. You may exercise your right to consent or object to a legitimate interest, based on a specific purpose below or at a partner level in the link under each purpose. These choices will be signaled to our vendors participating in the Transparency and Consent Framework.

Cookies, device or similar online identifiers (e.g. login-based identifiers, randomly assigned identifiers, network based identifiers) together with other information (e.g. browser type and information, language, screen size, supported technologies etc.) can be stored or read on your device to recognise it each time it connects to an app or to a website, for one or several of the purposes presented here.

Advertising and content can be personalised based on your profile. Your activity on this service can be used to build or improve a profile about you for personalised advertising and content. Advertising and content performance can be measured. Reports can be generated based on your activity and those of others. Your activity on this service can help develop and improve products and services.

кораблекрушение
jemanden entsetzen
английский
английский
немецкий
немецкий
hor·ri·fy <-ie-> [ˈhɒrɪfaɪ, америк. ˈhɔ:r-] ГЛ. перех.
to horrify sb
немецкий
немецкий
английский
английский
Present
Ihorrify
youhorrify
he/she/ithorrifies
wehorrify
youhorrify
theyhorrify
Past
Ihorrified
youhorrified
he/she/ithorrified
wehorrified
youhorrified
theyhorrified
Present Perfect
Ihavehorrified
youhavehorrified
he/she/ithashorrified
wehavehorrified
youhavehorrified
theyhavehorrified
Past Perfect
Ihadhorrified
youhadhorrified
he/she/ithadhorrified
wehadhorrified
youhadhorrified
theyhadhorrified
PONS OpenDict

Вы хотите добавить слова, фразы или переводы?

Пожалуйста, отправьте нам новый словарный запись для PONS OpenDict. Внесенные предложения проверяются редакцией PONS и соответствующим образом включаются в результаты.

Добавить статью
No example sentences available

No example sentences available

Try a different entry

Одноязычные примеры (не проверены редакцией PONS)
The group is horrified to find the bodies have been hung and have had their skin removed.
en.wikipedia.org
She has a keen sense of propriety and is horrified by the thought of overstepping her station.
en.wikipedia.org
They return to the village where the old woman is horrified that the step-daughter is not only still alive but rich.
en.wikipedia.org
Link's housekeeper sees the robot just enough to be horrified by it, but his dog is totally loyal to it.
en.wikipedia.org
The brahmin is horrified, and tells the tiger how unjust he is.
en.wikipedia.org
Примеры из интернета (не проверены редакцией PONS)
[...]
Dozens of her statues were recalled when upon unveiling them at a public ceremony, she was horrified to see her trademark handbag missing.
[...]
universes-in-universe.org
[...]
Dutzende ihrer Statuen wurden zurückgerufen als sie bei deren Enthüllung in einer öffentlichen Zeremonie entsetzt feststellen musste, dass das Markenzeichen auf ihrer Handtasche fehlte.
[...]
[...]
I am horrified by the brutality of my unlived qualities.
de.mimi.hu
[...]
Ich bin entsetzt über die Brutalität meiner ungelebten Qualitäten.'…
[...]
The morning light differently affects than the afternoon light - and already some which tuned a room in colour to sunlight was horrified about the whole space effect in the evening with artificial lighting.
[...]
www.unland.de
[...]
Das Vormittagslicht wirkt sich anders aus als das Nachmittagslicht – und schon mancher, der ein Zimmer farblich auf Sonnenlicht abstimmte, war entsetzt über die ganze andere Raumwirkung am Abend bei künstlicher Beleuchtung.
[...]
[...]
Los is horrified with the appearance of Urizen?s body.
[...]
www.jacobdehaan.com
[...]
Los ist entsetzt über Urizens äußere Erscheinung.
[...]
[...]
The inhabitants of the conservative small town are horrified, and especially Lulu ′ s mother tries to stir up the prejudices in her friends to fight against this unwanted love affair.
[...]
www.filmportal.de
[...]
Die konservative kleinstädtische Umgebung ist entsetzt, vor allem Lulus Mutter versucht, die reaktionären Kräfte ihrer Freunde gegen die unerwünschte Liebe zu mobilisieren:
[...]