Как вы хотите пользоваться PONS.com?

Есть подписка на PONS Pur или PONS Translate Pro?
.

PONS с рекламой

Перейти на страницу PONS.com как обычно с рекламой и рекламным отслеживанием

Подробную информацию об отслеживании можно найти в информации о защите данных и в настройках конфиденциальности.

PONS Pur

без рекламы с данными от сторонних поставщиков

без отслеживания рекламы

Подписаться сейчас

Если у вас уже есть бесплатный аккаунт для PONS.com, вы можете подписаться на PONS Pur.

We process your data to deliver content or advertisements and measure the delivery of such content or advertisements to extract insights about our website. We share this information with our partners on the basis of consent and legitimate interest. You may exercise your right to consent or object to a legitimate interest, based on a specific purpose below or at a partner level in the link under each purpose. These choices will be signaled to our vendors participating in the Transparency and Consent Framework.

Cookies, device or similar online identifiers (e.g. login-based identifiers, randomly assigned identifiers, network based identifiers) together with other information (e.g. browser type and information, language, screen size, supported technologies etc.) can be stored or read on your device to recognise it each time it connects to an app or to a website, for one or several of the purposes presented here.

Advertising and content can be personalised based on your profile. Your activity on this service can be used to build or improve a profile about you for personalised advertising and content. Advertising and content performance can be measured. Reports can be generated based on your activity and those of others. Your activity on this service can help develop and improve products and services.

противоатомное
Kohlenwasserstoff
английский
английский
немецкий
немецкий
I. hydro·car·bon [ˌhaɪdrə(ʊ)ˈkɑ:bən, америк. -droʊˈkɑ:r-] СУЩ.
hydrocarbon
Kohlenwasserstoff м. <-(e)s, -e>
II. hydro·car·bon [ˌhaɪdrə(ʊ)ˈkɑ:bən, америк. -droʊˈkɑ:r-] СУЩ. modifier
hydrocarbon (gas, chain, compound):
hydrocarbon
hydrogenated hydrocarbon
halogenated hydrocarbon
немецкий
немецкий
английский
английский
hydrocarbon tail [ˈhaɪdrəkɑːbnˌteɪl] СУЩ.
hydrocarbon tail
long hydrocarbon “tail” СУЩ.
long hydrocarbon “tail
PONS OpenDict

Вы хотите добавить слова, фразы или переводы?

Пожалуйста, отправьте нам новый словарный запись для PONS OpenDict. Внесенные предложения проверяются редакцией PONS и соответствующим образом включаются в результаты.

Добавить статью
Примеры из словаря PONS (редакционная проверка)
Одноязычные примеры (не проверены редакцией PONS)
There are lower crater densities in areas of equatorial dunes and in the north polar region (where hydrocarbon lakes and seas are most common).
en.wikipedia.org
The hydrocarbon is chlorinated and the resulting chlorocarbons are broken down.
en.wikipedia.org
This high miscibility with water means that ethanol can not be efficiently shipped through modern pipelines, like liquid hydrocarbons, over long distances.
en.wikipedia.org
It is of theoretical interest as one of the simplest non-benzenoid conjugated hydrocarbons.
en.wikipedia.org
The hydrocarbon derived from benzoic acid thus acquired the name benzin, benzol, or benzene.
en.wikipedia.org
Примеры из интернета (не проверены редакцией PONS)
[...]
Manufacture of room air conditioners using hydrocarbons as a replacement for halogenated refrigerants in China Commissioned by:
[...]
www.giz.de
[...]
Herstellung von Raumklimageräten mit Kohlenwasserstoff als Ersatz für halogenierte Kältemittel in China Auftraggeber:
[...]
[...]
Development of organochalcogen-catalysts as a sustainable concept for the selective amination and halogenation of unsaturated hydrocarbons in the context of the bioinspired synthesis of medicinally relevant drugs (A.
www.uni-goettingen.de
[...]
Entwicklung von Organochalkogen-Katalysatoren als nachhaltiges Konzept für die selektive Aminierung und Halogenierung ungesättigter Kohlenwasserstoffe im Kontext der bioinspirierten Synthese medizinrelevanter Natur- und Wirkstoffe (A.
[...]
Approach The demonstration project is being used to operate a production line for room air conditioners on a trial basis using environmentally-friendly hydrocarbons, and to identify the conditions needed for a successful launch of climate-friendly models onto the market.
[...]
www.giz.de
[...]
Vorgehensweise Das Demonstrationsprojekt dient dazu, eine Produktionslinie für Raumklimageräte modellhaft mit umweltfreundlichen Kohlenwasserstoffen zu betreiben und die Rahmenbedingungen für eine erfolgreiche Markteinführung der klimafreundlichen Modelle zu erarbeiten.
[...]
[...]
The prospects of an efficient use of fossil hydrocarbons and biomass to generate CO2-neutral hydrogen while sequestering the carbon dioxide formed, are markedly improved by so-called intermediate temperature hydrogen transport membranes developed by a research team of the US company Eltron Research, Boulder, Colorado.
www.dechema.de
[...]
Die Perspektiven für eine effiziente Nutzung fossiler Kohlenwasserstoffe und von Biomasse zur CO2-neutralen Erzeugung von Wasserstoff unter Sequestrierung des gebildeten Kohlendioxids werden durch neue sogenannte Mitteltemperatur-Wasserstoff-Transportmembranen ( Intermediate Temperature Hydrogen Transport Membranes ) entscheidend verbessert, die von einem Forscherteam der US-amerikanischen Firma Eltron Research, Boulder, Colorado entwickelt wurden.
[...]
Manufacture of room air conditioners using hydrocarbons as a replacement for halogenated refrigerants
[...]
www.giz.de
[...]
Herstellung von Raumklimageräten mit Kohlenwasserstoff als Ersatz für halogenierte Kältemittel
[...]